קטגוריה:איוב כח ז
נתיב לא ידעו עיט ולא שזפתו עין איה.
נָתִיב לֹא יְדָעוֹ עָיִט וְלֹא שְׁזָפַתּוּ עֵין אַיָּה.
נָ֭תִיב לֹא־יְדָ֣עוֹ עָ֑יִט
וְלֹ֥א שְׁ֝זָפַ֗תּוּ עֵ֣ין אַיָּֽה׃
נָ֭תִיב נָ֭תִיב - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5410 a
מורפ': HNcbsa לֹֽא לֹֽא - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn־יְדָ֣עוֹ יְדָ֣ע - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3045
מורפ': HVqp3ms/Sp3ms עָ֑יִט עָ֑יִט - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5861
מורפ': HNcmsa וְלֹ֥א וְ - ו' החיבור
לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/3808
מורפ': HC/Tn שְׁ֝זָפַ֗תּוּ שְׁ֝זָפַ֗תּ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, נקבה, יחיד
וּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7805
מורפ': HVqp3fs/Sp3ms עֵ֣ין עֵ֣ין - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 5869 a
מורפ': HNcbsc אַיָּֽה אַיָּֽה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 344
מורפ': HNcfsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
נָ֭תִיב דחי (משנה, דרגא 3)
לֹֽא־יְדָ֣עוֹ מונח (משרת, דרגא 5) עָ֑יִט אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וְלֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) שְׁ֝זָפַ֗תּוּ גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
עֵ֣ין מונח (משרת, דרגא 5) אַיָּֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
נָתִיב מקום נידח שאפילו לֹא יְדָעוֹ עָיִט, וְלֹא שְׁזָפַתּוּ עֵין אַיָּה לא ראתה אותו אפילו עין של עופות שרואים למרחק רב.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"נתיב" - שביל ודרך
"עיט" - שם עוף מדברי וכן איה
"שזפתו" - ראתהו כמו עין שזפתו (לעיל כ)
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב כח ז"
קטגוריה זו מכילה את 11 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 11 דפים.