קטגוריה:איוב ו טז
הקדרים מני קרח עלימו יתעלם שלג.
הַקֹּדְרִים מִנִּי קָרַח עָלֵימוֹ יִתְעַלֶּם שָׁלֶג.
הַקֹּדְרִ֥ים מִנִּי־קָ֑רַח
עָ֝לֵ֗ימוֹ יִתְעַלֶּם־שָֽׁלֶג׃
הַקֹּדְרִ֥ים הַ - מילית, ה' הידיעה
קֹּדְרִ֥ים - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/6937
מורפ': HTd/Vqrmpa מִנִּי מִנִּי - מילת יחס
צורת יסוד: 4480 a
מורפ': HR־קָ֑רַח קָ֑רַח - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7140
מורפ': HNcmsa עָ֝לֵ֗ימוֹ עָ֝לֵ֗י - מילת יחס
מוֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR/Sp3mp יִתְעַלֶּם יִתְעַלֶּם - פועל, התפעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5956
מורפ': HVti3ms־שָֽׁלֶג שָֽׁלֶג - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7950
מורפ': HNcmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
הַקֹּדְרִ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) מִנִּי־קָ֑רַח אתנחתא (מלך, דרגא 2)
עָ֝לֵ֗ימוֹ גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
יִתְעַלֶּם־שָֽׁלֶג סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הַקֹּדְרִים (הנחלים הקפואים) המכוסים מִנִּי בגלל ה- קָרַח - עָלֵימוֹ על הנחלים יִתְעַלֶּם יערם שָׁלֶג.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"הקודרים" - ענין שחרות וחושך כמו שמש וירח קדרו (יואל ב)
"מני" - מן
"קרח" - הוא הגליד הנקפת מהקור כמו משליך קרחו כפיתים (תהלים קמז)
"יתעלם" - מלשון העלם ומכוסה
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב ו טז"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.