קטגוריה:איוב א ח
ויאמר יהוה אל השטן השמת לבך על עבדי איוב כי אין כמהו בארץ איש תם וישר ירא אלהים וסר מרע.
וַיֹּאמֶר יְהֹוָה אֶל הַשָּׂטָן הֲשַׂמְתָּ לִבְּךָ עַל עַבְדִּי אִיּוֹב כִּי אֵין כָּמֹהוּ בָּאָרֶץ אִישׁ תָּם וְיָשָׁר יְרֵא אֱלֹהִים וְסָר מֵרָע.
וַיֹּ֤אמֶר יְהֹוָה֙ אֶל־הַשָּׂטָ֔ן הֲשַׂ֥מְתָּ לִבְּךָ֖ עַל־עַבְדִּ֣י אִיּ֑וֹב כִּ֣י אֵ֤ין כָּמֹ֙הוּ֙ בָּאָ֔רֶץ אִ֣ישׁ תָּ֧ם וְיָשָׁ֛ר יְרֵ֥א אֱלֹהִ֖ים וְסָ֥ר מֵרָֽע׃
וַיֹּ֤אמֶר וַ - ו' החיבור
יֹּ֤אמֶר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw3ms יְהוָה֙ יְהוָה֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־הַשָּׂטָ֔ן הַ - מילית, ה' הידיעה
שָּׂטָ֔ן - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/7854
מורפ': HTd/Ncmsa הֲשַׂ֥מְתָּ הֲ - מילית, ה' השאלה
שַׂ֥מְתָּ - פועל, קל, עבר, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: i/7760 a
מורפ': HTi/Vqp2ms לִבְּךָ֖ לִבְּ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ךָ֖ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3820 a
מורפ': HNcmsc/Sp2ms עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־עַבְדִּ֣י עַבְדִּ֣ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 5650
מורפ': HNcmsc/Sp1cs אִיּ֑וֹב אִיּ֑וֹב - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 347
מורפ': HNp כִּ֣י כִּ֣י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC אֵ֤ין אֵ֤ין - מילית, שלילה
צורת יסוד: 369
מורפ': HTn כָּמֹ֨הוּ֙ כָּמֹ֨ - מילת יחס
הוּ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3644
מורפ': HR/Sp3ms בָּאָ֔רֶץ בָּ - מילת יחס, ה' הידיעה
אָ֔רֶץ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/776
מורפ': HRd/Ncbsa אִ֣ישׁ אִ֣ישׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 376
מורפ': HNcmsa תָּ֧ם תָּ֧ם - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8535
מורפ': HAamsa וְיָשָׁ֛ר וְ - ו' החיבור
יָשָׁ֛ר - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/3477
מורפ': HC/Aamsa יְרֵ֥א יְרֵ֥א - תואר, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3373
מורפ': HAamsc אֱלֹהִ֖ים אֱלֹהִ֖ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 430
מורפ': HNcmpa וְסָ֥ר וְ - ו' החיבור
סָ֥ר - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/5493
מורפ': HC/Vqrmsa מֵרָֽע מֵ - מילת יחס
רָֽע - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: m/7451 b
מורפ': HR/Aamsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיֹּ֤אמֶר מהפך (משרת, דרגא 5) יְהוָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶל־הַשָּׂטָ֔ן זקף קטן (מלך, דרגא 2)
הֲשַׂ֥מְתָּ מרכא (משרת, דרגא 5) לִבְּךָ֖ טפחא (מלך, דרגא 2)
עַל־עַבְדִּ֣י מונח (משרת, דרגא 5) אִיּ֑וֹב אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כִּ֣י מונח (משרת, דרגא 5) אֵ֤ין מהפך (משרת, דרגא 5) כָּמֹ֨הוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בָּאָ֔רֶץ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אִ֣ישׁ מונח (משרת, דרגא 5) תָּ֧ם דרגא (משרת, דרגא 5) וְיָשָׁ֛ר תביר (משנה, דרגא 3)
יְרֵ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) אֱלֹהִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
וְסָ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) מֵרָֽע סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל הַשָּׂטָן: "הֲשַׂמְתָּ לִבְּךָ עַל עַבְדִּי אִיּוֹב, כִּי אֵין כָּמֹהוּ בָּאָרֶץ, אִישׁ תָּם וְיָשָׁר יְרֵא אֱלֹהִים וְסָר מֵרָע".
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב א ח"
קטגוריה זו מכילה את 12 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 12 דפים.