מ"ג תהלים קנ ה

מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
מקראות גדולות תהלים


<< · מ"ג תהלים קנ · ה · >>

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
הללוהו בצלצלי שמע הללוהו בצלצלי תרועה

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
הַלְלוּהוּ בְצִלְצְלֵי שָׁמַע הַלְלוּהוּ בְּצִלְצְלֵי תְרוּעָה.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
הַלְל֥וּהוּ בְצִלְצְלֵי־שָׁ֑מַע
  הַֽ֝לְל֗וּהוּ בְּֽצִלְצְלֵ֥י תְרוּעָֽה׃


מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"בצלצלי תרועה" - המשמיעים קול תרועה

"בצלצלי שמע" - בכלי נגון הנקרא מצלתים המשמיע קול למרחוק

מצודת ציון

"בצלצלי שמע" - הם שני כלי נחושת ומקישים זה בזה ומשמיעים קול גדול בהקשתן וכמ"ש במצלתים נחושת להשמיע (דברי הימים א טו)ובמשנה הקיש בן ארזא בצלצל (תמיד פ"ז)

"בצלצלי תרועה" - הם החצוצרות המשמיעים הרעשת קול תרועה כי צלצל הוא ענין הרעשת קול וכן לקול צללו שפתי (חבקוק ג') שהיא הרעשה מועטת

<< · מ"ג תהלים · קנ · ה · >>