מ"ג שמואל א יח ה

מקרא

כתיב:
ויצא דוד בכל אשר ישלחנו שאול ישכיל וישמהו שאול על אנשי המלחמה וייטב בעיני כל העם וגם בעיני עבדי שאול.

מנוקד:
וַיֵּצֵא דָוִד בְּכֹל אֲשֶׁר יִשְׁלָחֶנּוּ שָׁאוּל יַשְׂכִּיל וַיְשִׂמֵהוּ שָׁאוּל עַל אַנְשֵׁי הַמִּלְחָמָה וַיִּיטַב בְּעֵינֵי כׇל הָעָם וְגַם בְּעֵינֵי עַבְדֵי שָׁאוּל.

עם טעמים:
וַיֵּצֵ֨א דָוִ֜ד בְּכֹל֩ אֲשֶׁ֨ר יִשְׁלָחֶ֤נּוּ שָׁאוּל֙ יַשְׂכִּ֔יל וַיְשִׂמֵ֣הוּ שָׁא֔וּל עַ֖ל אַנְשֵׁ֣י הַמִּלְחָמָ֑ה וַיִּיטַב֙ בְּעֵינֵ֣י כׇל־הָעָ֔ם וְגַ֕ם בְּעֵינֵ֖י עַבְדֵ֥י שָׁאֽוּל׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.

תרגום יונתן

• לדף התרגום על כל הפרק •

וּנְפַק דָוִד בְּכָל אֲתַר דִשְׁלַח יָתֵיהּ שָׁאוּל מַצְלַח וּמָנֵיהּ שָׁאוּל עַל גַבְרֵי עָבְדֵי קְרָבָא וּשְׁפַר בְּעֵינֵי כָּל עַמָא וְאַף בְּעֵינֵי עַבְדֵי שָׁאוּל:

מצודות

עריכה

• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •

מצודת ציון

"ישכיל" - יצליח כי המצליח נראה הוא כעושה בהשכל

מצודת דוד

"על אנשי המלחמה" - לראש ולשר על אנשי המלחמה

"עבדי שאול" - הם שרי המלחמה ועם שהיה מאומנותם לא נתקנאו בו

"ויצא דוד" - מאז והלאה יצא במלחמה

מלבי"ם

עריכה

• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •

"ויצא". ד] גם הוסיף להצליח במלחמתו נגד הפלשתים. ה] ולכן שמהו שאול לשר הצבא. ו] וגם בזאת הצליח שמצא חן בעיני כל העם וגם בעיני עבדי שאול, ולא קנאו בו על כי

ישתרר עליהם, ואבן מאסו הבונים היתה לראש פנה:

<< · מ"ג שמואל א · יח · ה · >>