מ"ג שופטים ט ח

מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
מקראות גדולות שופטים


<< · מ"ג שופטים ט · ח · >>

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
הלוך הלכו העצים למשח עליהם מלך ויאמרו לזית מלוכה [מלכה] עלינו

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
הָלוֹךְ הָלְכוּ הָעֵצִים לִמְשֹׁחַ עֲלֵיהֶם מֶלֶךְ וַיֹּאמְרוּ לַזַּיִת מלוכה [מָלְכָה] עָלֵינוּ.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
הָל֤וֹךְ הָֽלְכוּ֙ הָעֵצִ֔ים לִמְשֹׁ֥חַ עֲלֵיהֶ֖ם מֶ֑לֶךְ וַיֹּאמְר֥וּ לַזַּ֖יִת מלוכה מׇלְכָ֥ה עָלֵֽינוּ׃

תרגום יונתן (כל הפרק)

הֲמֵיזַל אֲזָלוּ אִילָנַיָא לְמַנָאָה עֲלֵיהוֹן מַלְכָּא וְאֲמָרוּ לְזֵיתָא מְלוֹךְ עֲלָנָא:

רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"הלוך הלכו העצים" - משל הוא

"לזית" - עתניאל בן קנז (שופטים א יג) הבא משבט יהודה שנקרא זית שנאמר (ירמיהוו יא טז) זית רענן יפה פרי תואר וגו'

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"הלוך הלכו העצים" - פתח דבריו במשל ועם שאין כל דברי הנמשל ידמו להמשל הנה קצת הדברים ידמו ויתר דברי המשל באו ליפות המשל ולהכניס בלב השומע

<< · מ"ג שופטים · ט · ח · >>