מ"ג איכה ג נד

מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
מקראות גדולות איכה


<< · מ"ג איכה ג · נד · >>

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
צפו מים על ראשי אמרתי נגזרתי

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
צָפוּ מַיִם עַל רֹאשִׁי אָמַרְתִּי נִגְזָרְתִּי.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
צָֽפוּ־מַ֥יִם עַל־רֹאשִׁ֖י אָמַ֥רְתִּי נִגְזָֽרְתִּי׃

תרגום (כל הפרק)

שטו מיא על רישי אמרית במימרי אתגזרית מן עלמא.

רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"צפו מים וגו'" - שבזמן שבא אדם במים עד מתניו עדיין יש תקוה אבל אם צפו מים על ראשו אז אמר אבדה תקותי אבל אני איני עושה כן אלא קראתי וגו'

"צפו מים" - אומות העולם

אבן עזרא (כל הפרק)(כל הפסוק)

צפו - כמו שחו, מגזרת אשר הציף (דברים יא ד).

<< · מ"ג איכה · ג · נד · >>