מ"ג איוב לט יב

מקראות גדולות איוב

<< · מ"ג איוב לט · יב · >>

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
התאמין בו כי ישוב [ישיב] זרעך וגרנך יאסף

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
הֲתַאֲמִין בּוֹ כִּי ישוב [יָשִׁיב] זַרְעֶךָ וְגָרְנְךָ יֶאֱסֹף.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
הֲתַאֲמִ֣ין בּ֭וֹ כִּֽי־יָשִׁ֣יב ישוב זַרְעֶ֑ךָ
  וְֽגׇרְנְךָ֥ יֶאֱסֹֽף׃

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)

עריכה

"התאמין בו כי ישוב זרעך", שבודאי יברח עם זרעך וגרנך למדבריות:

 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

עריכה

מצודת דוד

"התאמין" - וכי תאמין בו אשר ישיב לביתך גדולי זרעך ויאסף גרנך הביתה והוא ענין מליצה לומר הלא אין להאמינו כי את הכל יאכל וכאומר ומי הוא המזמין מאכלם הלא אני ואיך תאמר שאינני משגיח בשפלים

מצודת ציון

"יאסוף" - יכניס אל הבית

<< · מ"ג איוב · לט · יב · >>