קטגוריה:ישעיהו סב יב
וקראו להם עם הקדש גאולי יהוה ולך יקרא דרושה עיר לא נעזבה.
וְקָרְאוּ לָהֶם עַם הַקֹּדֶשׁ גְּאוּלֵי יְהֹוָה וְלָךְ יִקָּרֵא דְרוּשָׁה עִיר לֹא נֶעֱזָבָה.
וְקָרְא֥וּ לָהֶ֛ם עַם־הַקֹּ֖דֶשׁ גְּאוּלֵ֣י יְהֹוָ֑ה וְלָךְ֙ יִקָּרֵ֣א דְרוּשָׁ֔ה עִ֖יר לֹ֥א נֶעֱזָֽבָה׃
וְקָרְא֥וּ וְ - ו' החיבור
קָרְא֥וּ - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: c/7121
מורפ': HC/Vqq3cp לָהֶ֛ם לָ - מילת יחס
הֶ֛ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp3mp עַם עַם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 5971 a
מורפ': HNcmsc־הַקֹּ֖דֶשׁ הַ - מילית, ה' הידיעה
קֹּ֖דֶשׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/6944
מורפ': HTd/Ncmsa גְּאוּלֵ֣י גְּאוּלֵ֣י - פועל, קל, בינוני סביל, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 1350 a
מורפ': HVqsmpc יְהוָ֑ה יְהוָ֑ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp וְלָךְ֙ וְ - ו' החיבור
לָ - מילת יחס
ךְ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/l
מורפ': HC/R/Sp2fs יִקָּרֵ֣א יִקָּרֵ֣א - פועל, נפעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7121
מורפ': HVNi3ms דְרוּשָׁ֔ה דְרוּשָׁ֔ה - פועל, קל, בינוני סביל, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1875
מורפ': HVqsfsa עִ֖יר עִ֖יר - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5892 b
מורפ': HNcfsa לֹ֥א לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn נֶעֱזָֽבָה נֶעֱזָֽבָה - פועל, נפעל, עבר, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 5800 a
מורפ': HVNp3fs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְקָרְא֥וּ מרכא (משרת, דרגא 5) לָהֶ֛ם תביר (משנה, דרגא 3)
עַם־הַקֹּ֖דֶשׁ טפחא (מלך, דרגא 2)
גְּאוּלֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְלָךְ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
יִקָּרֵ֣א מונח (משרת, דרגא 5) דְרוּשָׁ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
עִ֖יר טפחא (מלך, דרגא 2)
לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) נֶעֱזָֽבָה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְקָרְאוּ לָהֶם 'עַם הַקֹּדֶשׁ', 'גְּאוּלֵי יְהוָה', וְלָךְ יִקָּרֵא 'דְרוּשָׁה', 'עִיר לֹא נֶעֱזָבָה'.
{ס}
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"גאולי ה'" - הגאולים של ה'
"ולך" - על ציון יאמר
"דרושה" - ה' דורש בשלומה ולא נעזבה ממנו
"להם" - לבני ציוןמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
- א) שיקרא להם "עם הקדש" ע"י קדושת מעשיהם וצדקתם.
- ב) "גאולי ה'" ע"י הנסים שינוסס עליהם, ולירושלים יקרא "דרושה" מה' אשר ה' דורש אותה תמיד, "עיר לא נעזבה" אז יכירו כי ה' לא עזבה מעולם, כי לא סרה השגחת ה' מעליה גם בחורבנה, ולא היה חורבנה רק לזמן קצוב ולמועד שמור לכלה פשע ולהתם חטאת:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו סב יב"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.