ישעיהו סב/תרשים טעמים

<< | ספר ישעיהו • פרק ס"ב | >>

א • ב • ג • ד • ה • ו • ז • ח • ט • י • יא • יב • יג • יד • טו • טז • יז • יח • יט • כ • כא • כב • כג • כד • כה • כו • כז • כח • כט • ל • לא • לב • לג • לד • לה • לו • לז • לח • לט • מ • מא • מב • מג • מד • מה • מו • מז • מח • מט • נ • נא • נב • נג • נד • נה • נו • נז • נח • נט • ס • סא • סב • סג • סד • סה • סו

תרשים מבנה פסוק על פי טעמי המקרא - הסבר

טעמי המקרא מוכרים כתווים למנגינה, אך למעשה יש להם תפקיד נוסף: כמערכת פיסוק משוכללת.

הטעמים מסמנים את אמצע הפסוק, את אמצע כל אחד משני החלקים שנוצרו, וכן הלאה – עד שמגיעים לרמת המילים הבודדות.

אופן החלוקה

ראשית, החלוקה מתבצעת על פי הטעם הנחשב ל"קיסר" – הלא הוא האתנחתא. לאחר מכן נחפש את ה"מלך" הראשון בכל מחצית. בתוך החלק הראשון (הימני) של המלך נחפש "משנה" (זהו החלק הנחשב "בתחום שלטונו" של המלך, ולכן הוא "ממנה" שם גורם זוטר יותר), ובחלק השני (השמאלי) נחפש מלך נוסף.

להרחבה על שיטת חלוקה זו, כדאי לעיין בספריו של הרב ברויאר על טעמי המקרא, ובמצגת הזו.

• הסימן מַקָף־ מחבר שתי מילים כאילו היו מילה אחת.
• טעמי המקרא מסמנים גם את האות אותה יש להדגיש (מלעיל\מלרע).
• בספרי אמ"ת - איוב (מלבד שני הפרקים הראשונים והפרק האחרון), משלי, תהלים מערכת טעמי המקרא שונה. להרחבה ראו בוויקיפדיה.

דירוג הטעמים

צבע המילים משתנה בהתאם ל"חוזק" הטעם:

1. קיסרים: סוֹף-פָּסֽוּק סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1), אֶתְנַחְתָּ֑א אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

2. מלכים: זָקֵף-קָטֹ֔ן זקף קטן (מלך, דרגא 2), זָקֵף-גָּד֕וֹל זקף גדול (מלך, דרגא 2), סֶגּוֹל֒ סגול (מלך, דרגא 2) , שַׁלְשֶׁ֓לֶת שלשלת (מלך, דרגא 2), טִפְּחָ֖א טפחא (מלך, דרגא 2)

3. מִשְׁנִים (או שָׂרִים): רְבִיעִ֗י רביעי (משנה, דרגא 3), זַרְקָא֮ זרקא (משנה, דרגא 3), פַּשְׁטָא֙ פשטא (משנה, דרגא 3), יְ֚תִיב יתיב (משנה, דרגא 3), תְּבִ֛יר תביר (משנה, דרגא 3)

4. שָׁלִישִׁים (או פְּקִידִים): פָּזֵ֡ר פזר (שליש, דרגא 4), קַרְנֵי-פָרָ֟ה קרני פרה (שליש, דרגא 4), תְּ֠לִישָא-גְדוֹלָה תלישא גדולה (שליש, דרגא 4), אַזְלָא-גֵּ֜רֵשׁ גרש (שליש, דרגא 4), גֵּרְשַׁ֞יִם גרשיים (שליש, דרגא 4), מוּנַח-לְגַרְמֵ֣הּ׀ מונח לגרמה (שליש, דרגא 4)

5. משרתים: מוּנַ֣ח מונח (משרת, דרגא 5), מַהְפַּ֤ך מהפך (משרת, דרגא 5), מֵרְכָ֥א מרכא (משרת, דרגא 5), מֵרְכָא-כְּפוּלָ֦ה מרכא כפולה (משרת, דרגא 5), דַּרְגָּ֧א דרגא (משרת, דרגא 5), קַדְמָ֨א קדמא (משרת, דרגא 5), תְּלִישָׁא-קְטַנָּה֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5), יָרֵחַ-בֶּן-יוֹמ֪וֹ ירח בן יומו (משרת, דרגא 5)

6. טעמים לא מנוגנים: מֶֽתֶג מתג (לא מנוגן, דרגא 6) מַקָף־ פְּסִיק׀ פסיק (לא מנוגן, דרגא 6)

כאשר מניחים את סמן העכבר מעל מילה, יופיעו שם הטעם ודרגתו.

צבעי המסגרות (חלוקת הפסוק):

לקווים המקיפים את חלקי הפסוק בחרנו צבעים באופן שרירותי (הדרגתיים):

החלוקה הראשית - שלרוב מתבצעת על ידי אֶתְנַחְתָּ֑א

חלוקה משנית - שלרוב מתבצעת על ידי 'מלכים': זָקֵף-קָטֹ֔ן, זָקֵף-גָּד֕וֹל, סֶגּוֹל֒ , שַׁלְשֶׁ֓לֶת, טִפְּחָ֖א

וכן הלאה: חלוקה 3 חלוקה 4 חלוקה 5 חלוקה 6 חלוקה 7 חלוקה 8

חלוקת הפסוקים לפי הטעמים מבוססת על עבודת OpenScriptures Hebrew Bible Project באתר hb.openscriptures.org ומוצגת כאן בהתאם לרישיון האתר. לשם הנוחות, השתמשנו בשמות הטעמים המקובלים במסורת אשכנז. יצוין כי אף שהשמות והלחנים משתנים בין העדות, צורת הטעמים בדפוסים זהה ואין לכך השפעה על אופן חלוקת הפסוק.

א

לְמַ֤עַן מהפך (משרת, דרגא 5) צִיּוֹן֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) אֶחֱשֶׁ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וּלְמַ֥עַן מרכא (משרת, דרגא 5) יְרוּשָׁלִַ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)

לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) אֶשְׁק֑וֹט אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

עַד־יֵצֵ֤א מהפך (משרת, דרגא 5) כַנֹּ֨גַהּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

צִדְקָ֔הּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וִישׁוּעָתָ֖הּ טפחא (מלך, דרגא 2)

כְּלַפִּ֥יד מרכא (משרת, דרגא 5) יִבְעָֽר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ב

וְרָא֤וּ מהפך (משרת, דרגא 5) גוֹיִם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

צִדְקֵ֔ךְ זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וְכָל־מְלָכִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)

כְּבוֹדֵ֑ךְ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

וְקֹ֤רָא מהפך (משרת, דרגא 5) לָךְ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

שֵׁ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) חָדָ֔שׁ זקף קטן (מלך, דרגא 2)

אֲשֶׁ֛ר תביר (משנה, דרגא 3)

פִּ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) יְהוָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)

יִקֳּבֶֽנּוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ג

וְהָיִ֛יתְ תביר (משנה, דרגא 3)

עֲטֶ֥רֶת מרכא (משרת, דרגא 5) תִּפְאֶ֖רֶת טפחא (מלך, דרגא 2)

בְּיַד־יְהוָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

(וצנוף) וּצְנִ֥יף מרכא (משרת, דרגא 5) מְלוּכָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)

בְּכַף־אֱלֹהָֽיִךְ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ד

לֹֽא־יֵאָמֵר֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) לָ֨ךְ קדמא (משרת, דרגא 5) ע֜וֹד גרש (שליש, דרגא 4)

עֲזוּבָ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)

וּלְאַרְצֵךְ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

לֹא־יֵאָמֵ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) עוֹד֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

שְׁמָמָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)

כִּ֣י מונח (משרת, דרגא 5) לָ֗ךְ רביעי (משנה, דרגא 3)

יִקָּרֵא֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

חֶפְצִי־בָ֔הּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וּלְאַרְצֵ֖ךְ טפחא (מלך, דרגא 2)

בְּעוּלָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

כִּֽי־חָפֵ֤ץ מהפך (משרת, דרגא 5) יְהוָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

בָּ֔ךְ זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וְאַרְצֵ֖ךְ טפחא (מלך, דרגא 2)

תִּבָּעֵֽל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ה

כִּֽי־יִבְעַ֤ל מהפך (משרת, דרגא 5) בָּחוּר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

בְּתוּלָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)

יִבְעָל֖וּךְ טפחא (מלך, דרגא 2)

בָּנָ֑יִךְ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

וּמְשׂ֤וֹשׂ מהפך (משרת, דרגא 5) חָתָן֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

עַל־כַּלָּ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)

יָשִׂ֥ישׂ מרכא (משרת, דרגא 5) עָלַ֖יִךְ טפחא (מלך, דרגא 2)

אֱלֹהָֽיִךְ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ו

עַל־חוֹמֹתַ֣יִךְ מונח (משרת, דרגא 5) יְרוּשָׁלִַ֗ם רביעי (משנה, דרגא 3)

הִפְקַ֨דְתִּי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

שֹֽׁמְרִ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)

כָּל־הַיּ֧וֹם דרגא (משרת, דרגא 5) וְכָל־הַלַּ֛יְלָה תביר (משנה, דרגא 3)

תָּמִ֖יד טפחא (מלך, דרגא 2)

לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) יֶחֱשׁ֑וּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

הַמַּזְכִּרִים֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

אֶת־יְהוָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)

אַל־דֳּמִ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)

לָכֶֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ז

וְאַֽל־תִּתְּנ֥וּ מרכא (משרת, דרגא 5) דֳמִ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)

ל֑וֹ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

עַד־יְכוֹנֵ֞ן גרשיים (שליש, דרגא 4)

וְעַד־יָשִׂ֧ים דרגא (משרת, דרגא 5) אֶת־יְרֽוּשָׁלִַ֛ם תביר (משנה, דרגא 3)

תְּהִלָּ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)

בָּאָֽרֶץ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ח

נִשְׁבַּ֧ע דרגא (משרת, דרגא 5) יְהוָ֛ה תביר (משנה, דרגא 3)

בִּֽימִינ֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)

וּבִזְר֣וֹעַ מונח (משרת, דרגא 5) עֻזּ֑וֹ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

אִם־אֶתֵּן֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) אֶת־דְּגָנֵ֨ךְ קדמא (משרת, דרגא 5) ע֤וֹד מהפך (משרת, דרגא 5) מַֽאֲכָל֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

לְאֹ֣יְבַ֔יִךְ מונח, זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וְאִם־יִשְׁתּ֤וּ מהפך (משרת, דרגא 5) בְנֵֽי־נֵכָר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

תִּֽירוֹשֵׁ֔ךְ זקף קטן (מלך, דרגא 2)

אֲשֶׁ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) יָגַ֖עַתְּ טפחא (מלך, דרגא 2)

בּֽוֹ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ט

כִּ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) מְאַסְפָיו֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

יֹאכְלֻ֔הוּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וְהִֽלְל֖וּ טפחא (מלך, דרגא 2)

אֶת־יְהוָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

וּֽמְקַבְּצָ֥יו מרכא (משרת, דרגא 5) יִשְׁתֻּ֖הוּ טפחא (מלך, דרגא 2)

בְּחַצְר֥וֹת מרכא (משרת, דרגא 5) קָדְשִֽׁי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

י

עִבְר֤וּ מהפך (משרת, דרגא 5) עִבְרוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

בַּשְּׁעָרִ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)

פַּנּ֖וּ טפחא (מלך, דרגא 2)

דֶּ֣רֶךְ מונח (משרת, דרגא 5) הָעָ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

סֹ֣לּוּ מונח (משרת, דרגא 5) סֹ֤לּוּ מהפך (משרת, דרגא 5) הַֽמְסִלָּה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

סַקְּל֣וּ מונח (משרת, דרגא 5) מֵאֶ֔בֶן זקף קטן (מלך, דרגא 2)

הָרִ֥ימוּ מרכא (משרת, דרגא 5) נֵ֖ס טפחא (מלך, דרגא 2)

עַל־הָעַמִּֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

יא

הִנֵּ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)

הִשְׁמִ֨יעַ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

אֶל־קְצֵ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) הָאָ֔רֶץ זקף קטן (מלך, דרגא 2)

אִמְרוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

לְבַת־צִיּ֔וֹן זקף קטן (מלך, דרגא 2)

הִנֵּ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) יִשְׁעֵ֖ךְ טפחא (מלך, דרגא 2)

בָּ֑א אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

הִנֵּ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) שְׂכָרוֹ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

אִתּ֔וֹ זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וּפְעֻלָּת֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)

לְפָנָֽיו סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

יב

וְקָרְא֥וּ מרכא (משרת, דרגא 5) לָהֶ֛ם תביר (משנה, דרגא 3)

עַם־הַקֹּ֖דֶשׁ טפחא (מלך, דרגא 2)

גְּאוּלֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

וְלָךְ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

יִקָּרֵ֣א מונח (משרת, דרגא 5) דְרוּשָׁ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)

עִ֖יר טפחא (מלך, דרגא 2)

לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) נֶעֱזָֽבָה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

<< | ספר ישעיהו • פרק ס"ב | >>