ישעיהו נד/תרשים טעמים
א • ב • ג • ד • ה • ו • ז • ח • ט • י • יא • יב • יג • יד • טו • טז • יז • יח • יט • כ • כא • כב • כג • כד • כה • כו • כז • כח • כט • ל • לא • לב • לג • לד • לה • לו • לז • לח • לט • מ • מא • מב • מג • מד • מה • מו • מז • מח • מט • נ • נא • נב • נג • נד • נה • נו • נז • נח • נט • ס • סא • סב • סג • סד • סה • סו
טעמי המקרא מוכרים כתווים למנגינה, אך למעשה יש להם תפקיד נוסף: כמערכת פיסוק משוכללת.
הטעמים מסמנים את אמצע הפסוק, את אמצע כל אחד משני החלקים שנוצרו, וכן הלאה – עד שמגיעים לרמת המילים הבודדות.
אופן החלוקה
ראשית, החלוקה מתבצעת על פי הטעם הנחשב ל"קיסר" – הלא הוא האתנחתא. לאחר מכן נחפש את ה"מלך" הראשון בכל מחצית. בתוך החלק הראשון (הימני) של המלך נחפש "משנה" (זהו החלק הנחשב "בתחום שלטונו" של המלך, ולכן הוא "ממנה" שם גורם זוטר יותר), ובחלק השני (השמאלי) נחפש מלך נוסף.
להרחבה על שיטת חלוקה זו, כדאי לעיין בספריו של הרב ברויאר על טעמי המקרא, ובמצגת הזו.
- הסימן מַקָף־ מחבר שתי מילים כאילו היו מילה אחת.
- טעמי המקרא מסמנים גם את האות אותה יש להדגיש (מלעיל\מלרע).
- בספרי אמ"ת - איוב (מלבד שני הפרקים הראשונים והפרק האחרון), משלי, תהלים מערכת טעמי המקרא שונה. להרחבה ראו בוויקיפדיה.
דירוג הטעמים
צבע המילים משתנה בהתאם ל"חוזק" הטעם:
- 1. קיסרים: סוֹף-פָּסֽוּק סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1), אֶתְנַחְתָּ֑א אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
- 2. מלכים: זָקֵף-קָטֹ֔ן זקף קטן (מלך, דרגא 2), זָקֵף-גָּד֕וֹל זקף גדול (מלך, דרגא 2), סֶגּוֹל֒ סגול (מלך, דרגא 2) , שַׁלְשֶׁ֓לֶת שלשלת (מלך, דרגא 2), טִפְּחָ֖א טפחא (מלך, דרגא 2)
- 3. מִשְׁנִים (או שָׂרִים): רְבִיעִ֗י רביעי (משנה, דרגא 3), זַרְקָא֮ זרקא (משנה, דרגא 3), פַּשְׁטָא֙ פשטא (משנה, דרגא 3), יְ֚תִיב יתיב (משנה, דרגא 3), תְּבִ֛יר תביר (משנה, דרגא 3)
- 4. שָׁלִישִׁים (או פְּקִידִים): פָּזֵ֡ר פזר (שליש, דרגא 4), קַרְנֵי-פָרָ֟ה קרני פרה (שליש, דרגא 4), תְּ֠לִישָא-גְדוֹלָה תלישא גדולה (שליש, דרגא 4), אַזְלָא-גֵּ֜רֵשׁ גרש (שליש, דרגא 4), גֵּרְשַׁ֞יִם גרשיים (שליש, דרגא 4), מוּנַח-לְגַרְמֵ֣הּ׀ מונח לגרמה (שליש, דרגא 4)
- 5. משרתים: מוּנַ֣ח מונח (משרת, דרגא 5), מַהְפַּ֤ך מהפך (משרת, דרגא 5), מֵרְכָ֥א מרכא (משרת, דרגא 5), מֵרְכָא-כְּפוּלָ֦ה מרכא כפולה (משרת, דרגא 5), דַּרְגָּ֧א דרגא (משרת, דרגא 5), קַדְמָ֨א קדמא (משרת, דרגא 5), תְּלִישָׁא-קְטַנָּה֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5), יָרֵחַ-בֶּן-יוֹמ֪וֹ ירח בן יומו (משרת, דרגא 5)
- 6. טעמים לא מנוגנים: מֶֽתֶג מתג (לא מנוגן, דרגא 6) מַקָף־ פְּסִיק׀ פסיק (לא מנוגן, דרגא 6)
כאשר מניחים את סמן העכבר מעל מילה, יופיעו שם הטעם ודרגתו.
צבעי המסגרות (חלוקת הפסוק):
לקווים המקיפים את חלקי הפסוק בחרנו צבעים באופן שרירותי (הדרגתיים):
- החלוקה הראשית - שלרוב מתבצעת על ידי אֶתְנַחְתָּ֑א
- חלוקה משנית - שלרוב מתבצעת על ידי 'מלכים': זָקֵף-קָטֹ֔ן, זָקֵף-גָּד֕וֹל, סֶגּוֹל֒ , שַׁלְשֶׁ֓לֶת, טִפְּחָ֖א
וכן הלאה: חלוקה 3 חלוקה 4 חלוקה 5 חלוקה 6 חלוקה 7 חלוקה 8
חלוקת הפסוקים לפי הטעמים מבוססת על עבודת OpenScriptures Hebrew Bible Project באתר hb.openscriptures.org ומוצגת כאן בהתאם לרישיון האתר. לשם הנוחות, השתמשנו בשמות הטעמים המקובלים במסורת אשכנז. יצוין כי אף שהשמות והלחנים משתנים בין העדות, צורת הטעמים בדפוסים זהה ואין לכך השפעה על אופן חלוקת הפסוק.
רָנִּ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) עֲקָרָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) יָלָ֑דָה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
פִּצְחִ֨י קדמא (משרת, דרגא 5) רִנָּ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) וְצַהֲלִי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לֹא־חָ֔לָה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כִּֽי־רַבִּ֧ים דרגא (משרת, דרגא 5) בְּֽנֵי־שׁוֹמֵמָ֛ה תביר (משנה, דרגא 3)
מִבְּנֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) בְעוּלָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
אָמַ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) יְהוָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הַרְחִ֣יבִי מונח לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4)
מְק֣וֹם מונח (משרת, דרגא 5) אָהֳלֵ֗ךְ רביעי (משנה, דרגא 3)
וִירִיע֧וֹת דרגא (משרת, דרגא 5) מִשְׁכְּנוֹתַ֛יִךְ תביר (משנה, דרגא 3)
יַטּ֖וּ טפחא (מלך, דרגא 2)
אַל־תַּחְשֹׂ֑כִי אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
הַאֲרִ֨יכִי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מֵֽיתָרַ֔יִךְ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וִיתֵדֹתַ֖יִךְ טפחא (מלך, דרגא 2)
חַזֵּֽקִי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כִּי־יָמִ֥ין מרכא (משרת, דרגא 5) וּשְׂמֹ֖אול טפחא (מלך, דרגא 2)
תִּפְרֹ֑צִי אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְזַרְעֵךְ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
גּוֹיִ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) יִירָ֔שׁ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְעָרִ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) נְשַׁמּ֖וֹת טפחא (מלך, דרגא 2)
יוֹשִֽׁיבוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
אַל־תִּֽירְאִי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
כִּי־לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) תֵב֔וֹשִׁי זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְאַל־תִּכָּלְמִ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
כִּ֣י מונח (משרת, דרגא 5) לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) תַחְפִּ֑ירִי אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כִּ֣י מונח (משרת, דרגא 5) בֹ֤שֶׁת מהפך (משרת, דרגא 5) עֲלוּמַ֨יִךְ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
תִּשְׁכָּ֔חִי זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְחֶרְפַּ֥ת מרכא (משרת, דרגא 5) אַלְמְנוּתַ֖יִךְ טפחא (מלך, דרגא 2)
לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) תִזְכְּרִי־עֽוֹד סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כִּ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) בֹעֲלַ֨יִךְ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
עֹשַׂ֔יִךְ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
יְהוָ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) צְבָא֖וֹת טפחא (מלך, דרגא 2)
שְׁמ֑וֹ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְגֹֽאֲלֵךְ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
קְד֣וֹשׁ מונח (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵ֔ל זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֱלֹהֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) כָל־הָאָ֖רֶץ טפחא (מלך, דרגא 2)
יִקָּרֵֽא סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כִּֽי־כְאִשָּׁ֧ה דרגא (משרת, דרגא 5) עֲזוּבָ֛ה תביר (משנה, דרגא 3)
וַעֲצ֥וּבַת מרכא (משרת, דרגא 5) ר֖וּחַ טפחא (מלך, דרגא 2)
קְרָאָ֣ךְ מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְאֵ֧שֶׁת דרגא (משרת, דרגא 5) נְעוּרִ֛ים תביר (משנה, דרגא 3)
כִּ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) תִמָּאֵ֖ס טפחא (מלך, דרגא 2)
אָמַ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) אֱלֹהָֽיִךְ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
בְּרֶ֥גַע מרכא (משרת, דרגא 5) קָטֹ֖ן טפחא (מלך, דרגא 2)
עֲזַבְתִּ֑יךְ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וּבְרַחֲמִ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) גְּדֹלִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
אֲקַבְּצֵֽךְ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
בְּשֶׁ֣צֶף מונח (משרת, דרגא 5) קֶ֗צֶף רביעי (משנה, דרגא 3)
הִסְתַּ֨רְתִּי קדמא (משרת, דרגא 5) פָנַ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) רֶ֨גַע֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מִמֵּ֔ךְ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּבְחֶ֥סֶד מרכא (משרת, דרגא 5) עוֹלָ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
רִֽחַמְתִּ֑יךְ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אָמַ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) גֹּאֲלֵ֖ךְ טפחא (מלך, דרגא 2)
יְהוָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כִּי־מֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) נֹ֨חַ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
זֹ֣את מונח (משרת, דרגא 5) לִ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֲשֶׁ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) נִשְׁבַּ֗עְתִּי רביעי (משנה, דרגא 3)
מֵעֲבֹ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) מֵי־נֹ֛חַ תביר (משנה, דרגא 3)
ע֖וֹד טפחא (מלך, דרגא 2)
עַל־הָאָ֑רֶץ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כֵּ֥ן מרכא (משרת, דרגא 5) נִשְׁבַּ֛עְתִּי תביר (משנה, דרגא 3)
מִקְּצֹ֥ף מרכא (משרת, דרגא 5) עָלַ֖יִךְ טפחא (מלך, דרגא 2)
וּמִגְּעָר־בָּֽךְ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כִּ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) הֶֽהָרִים֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
יָמ֔וּשׁוּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְהַגְּבָע֖וֹת טפחא (מלך, דרגא 2)
תְּמוּטֶ֑נָה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְחַסְדִּ֞י גרשיים (שליש, דרגא 4)
מֵאִתֵּ֣ךְ מונח (משרת, דרגא 5) לֹֽא־יָמ֗וּשׁ רביעי (משנה, דרגא 3)
וּבְרִ֤ית מהפך (משרת, דרגא 5) שְׁלוֹמִי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) תָמ֔וּט זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אָמַ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) מְרַחֲמֵ֖ךְ טפחא (מלך, דרגא 2)
יְהוָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
עֲנִיָּ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) סֹעֲרָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) נֻחָ֑מָה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
הִנֵּ֨ה קדמא (משרת, דרגא 5) אָנֹכִ֜י גרש (שליש, דרגא 4)
מַרְבִּ֤יץ מהפך (משרת, דרגא 5) בַּפּוּךְ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֲבָנַ֔יִךְ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וִיסַדְתִּ֖יךְ טפחא (מלך, דרגא 2)
בַּסַּפִּירִֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְשַׂמְתִּ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) כַּֽדְכֹד֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
שִׁמְשֹׁתַ֔יִךְ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּשְׁעָרַ֖יִךְ טפחא (מלך, דרגא 2)
לְאַבְנֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) אֶקְדָּ֑ח אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְכָל־גְּבוּלֵ֖ךְ טפחא (מלך, דרגא 2)
לְאַבְנֵי־חֵֽפֶץ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְכָל־בָּנַ֖יִךְ טפחא (מלך, דרגא 2)
לִמּוּדֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְרַ֖ב טפחא (מלך, דרגא 2)
שְׁל֥וֹם מרכא (משרת, דרגא 5) בָּנָֽיִךְ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
בִּצְדָקָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
תִּכּוֹנָ֑נִי אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
רַחֲקִ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) מֵעֹ֨שֶׁק֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
כִּֽי־לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) תִירָ֔אִי זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּמִ֨מְּחִתָּ֔ה קדמא, זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כִּ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) לֹֽא־תִקְרַ֖ב טפחא (מלך, דרגא 2)
אֵלָֽיִךְ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הֵ֣ן מונח (משרת, דרגא 5) גּ֥וֹר מרכא (משרת, דרגא 5) יָג֛וּר תביר (משנה, דרגא 3)
אֶ֖פֶס טפחא (מלך, דרגא 2)
מֵֽאוֹתִ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
מִי־גָ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) אִתָּ֖ךְ טפחא (מלך, דרגא 2)
עָלַ֥יִךְ מרכא (משרת, דרגא 5) יִפּֽוֹל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
(הן) הִנֵּ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) אָֽנֹכִי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בָּרָ֣אתִי מונח (משרת, דרגא 5) חָרָ֔שׁ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
נֹפֵ֨חַ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בְּאֵ֣שׁ מונח (משרת, דרגא 5) פֶּחָ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּמוֹצִ֥יא מרכא (משרת, דרגא 5) כְלִ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
לְמַעֲשֵׂ֑הוּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְאָנֹכִ֛י תביר (משנה, דרגא 3)
בָּרָ֥אתִי מרכא (משרת, דרגא 5) מַשְׁחִ֖ית טפחא (מלך, דרגא 2)
לְחַבֵּֽל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כָּל־כְּלִ֞י גרשיים (שליש, דרגא 4)
יוּצַ֤ר מהפך (משרת, דרגא 5) עָלַ֨יִךְ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) יִצְלָ֔ח זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְכָל־לָשׁ֛וֹן תביר (משנה, דרגא 3)
תָּֽקוּם־אִתָּ֥ךְ מרכא (משרת, דרגא 5) לַמִּשְׁפָּ֖ט טפחא (מלך, דרגא 2)
תַּרְשִׁ֑יעִי אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
זֹ֡את פזר (שליש, דרגא 4)
נַחֲלַת֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) עַבְדֵ֨י קדמא (משרת, דרגא 5) יְהוָ֧ה דרגא (משרת, דרגא 5) וְצִדְקָתָ֛ם תביר (משנה, דרגא 3)
מֵאִתִּ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
נְאֻם־יְהוָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)