ישעיהו נג/תרשים טעמים
א • ב • ג • ד • ה • ו • ז • ח • ט • י • יא • יב • יג • יד • טו • טז • יז • יח • יט • כ • כא • כב • כג • כד • כה • כו • כז • כח • כט • ל • לא • לב • לג • לד • לה • לו • לז • לח • לט • מ • מא • מב • מג • מד • מה • מו • מז • מח • מט • נ • נא • נב • נג • נד • נה • נו • נז • נח • נט • ס • סא • סב • סג • סד • סה • סו
טעמי המקרא מוכרים כתווים למנגינה, אך למעשה יש להם תפקיד נוסף: כמערכת פיסוק משוכללת.
הטעמים מסמנים את אמצע הפסוק, את אמצע כל אחד משני החלקים שנוצרו, וכן הלאה – עד שמגיעים לרמת המילים הבודדות.
אופן החלוקה
ראשית, החלוקה מתבצעת על פי הטעם הנחשב ל"קיסר" – הלא הוא האתנחתא. לאחר מכן נחפש את ה"מלך" הראשון בכל מחצית. בתוך החלק הראשון (הימני) של המלך נחפש "משנה" (זהו החלק הנחשב "בתחום שלטונו" של המלך, ולכן הוא "ממנה" שם גורם זוטר יותר), ובחלק השני (השמאלי) נחפש מלך נוסף.
להרחבה על שיטת חלוקה זו, כדאי לעיין בספריו של הרב ברויאר על טעמי המקרא, ובמצגת הזו.
- הסימן מַקָף־ מחבר שתי מילים כאילו היו מילה אחת.
- טעמי המקרא מסמנים גם את האות אותה יש להדגיש (מלעיל\מלרע).
- בספרי אמ"ת - איוב (מלבד שני הפרקים הראשונים והפרק האחרון), משלי, תהלים מערכת טעמי המקרא שונה. להרחבה ראו בוויקיפדיה.
דירוג הטעמים
צבע המילים משתנה בהתאם ל"חוזק" הטעם:
- 1. קיסרים: סוֹף-פָּסֽוּק סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1), אֶתְנַחְתָּ֑א אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
- 2. מלכים: זָקֵף-קָטֹ֔ן זקף קטן (מלך, דרגא 2), זָקֵף-גָּד֕וֹל זקף גדול (מלך, דרגא 2), סֶגּוֹל֒ סגול (מלך, דרגא 2) , שַׁלְשֶׁ֓לֶת שלשלת (מלך, דרגא 2), טִפְּחָ֖א טפחא (מלך, דרגא 2)
- 3. מִשְׁנִים (או שָׂרִים): רְבִיעִ֗י רביעי (משנה, דרגא 3), זַרְקָא֮ זרקא (משנה, דרגא 3), פַּשְׁטָא֙ פשטא (משנה, דרגא 3), יְ֚תִיב יתיב (משנה, דרגא 3), תְּבִ֛יר תביר (משנה, דרגא 3)
- 4. שָׁלִישִׁים (או פְּקִידִים): פָּזֵ֡ר פזר (שליש, דרגא 4), קַרְנֵי-פָרָ֟ה קרני פרה (שליש, דרגא 4), תְּ֠לִישָא-גְדוֹלָה תלישא גדולה (שליש, דרגא 4), אַזְלָא-גֵּ֜רֵשׁ גרש (שליש, דרגא 4), גֵּרְשַׁ֞יִם גרשיים (שליש, דרגא 4), מוּנַח-לְגַרְמֵ֣הּ׀ מונח לגרמה (שליש, דרגא 4)
- 5. משרתים: מוּנַ֣ח מונח (משרת, דרגא 5), מַהְפַּ֤ך מהפך (משרת, דרגא 5), מֵרְכָ֥א מרכא (משרת, דרגא 5), מֵרְכָא-כְּפוּלָ֦ה מרכא כפולה (משרת, דרגא 5), דַּרְגָּ֧א דרגא (משרת, דרגא 5), קַדְמָ֨א קדמא (משרת, דרגא 5), תְּלִישָׁא-קְטַנָּה֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5), יָרֵחַ-בֶּן-יוֹמ֪וֹ ירח בן יומו (משרת, דרגא 5)
- 6. טעמים לא מנוגנים: מֶֽתֶג מתג (לא מנוגן, דרגא 6) מַקָף־ פְּסִיק׀ פסיק (לא מנוגן, דרגא 6)
כאשר מניחים את סמן העכבר מעל מילה, יופיעו שם הטעם ודרגתו.
צבעי המסגרות (חלוקת הפסוק):
לקווים המקיפים את חלקי הפסוק בחרנו צבעים באופן שרירותי (הדרגתיים):
- החלוקה הראשית - שלרוב מתבצעת על ידי אֶתְנַחְתָּ֑א
- חלוקה משנית - שלרוב מתבצעת על ידי 'מלכים': זָקֵף-קָטֹ֔ן, זָקֵף-גָּד֕וֹל, סֶגּוֹל֒ , שַׁלְשֶׁ֓לֶת, טִפְּחָ֖א
וכן הלאה: חלוקה 3 חלוקה 4 חלוקה 5 חלוקה 6 חלוקה 7 חלוקה 8
חלוקת הפסוקים לפי הטעמים מבוססת על עבודת OpenScriptures Hebrew Bible Project באתר hb.openscriptures.org ומוצגת כאן בהתאם לרישיון האתר. לשם הנוחות, השתמשנו בשמות הטעמים המקובלים במסורת אשכנז. יצוין כי אף שהשמות והלחנים משתנים בין העדות, צורת הטעמים בדפוסים זהה ואין לכך השפעה על אופן חלוקת הפסוק.
מִ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) הֶאֱמִ֖ין טפחא (מלך, דרגא 2)
לִשְׁמֻעָתֵ֑נוּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וּזְר֥וֹעַ מרכא (משרת, דרגא 5) יְהוָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
עַל־מִ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) נִגְלָֽתָה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיַּ֨עַל קדמא (משרת, דרגא 5) כַּיּוֹנֵ֜ק גרש (שליש, דרגא 4)
לְפָנָ֗יו רביעי (משנה, דרגא 3)
וְכַשֹּׁ֨רֶשׁ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מֵאֶ֣רֶץ מונח (משרת, דרגא 5) צִיָּ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לֹא־תֹ֥אַר מרכא (משרת, דרגא 5) ל֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)
וְלֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) הָדָ֑ר אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְנִרְאֵ֥הוּ מרכא (משרת, דרגא 5) וְלֹֽא־מַרְאֶ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
וְנֶחְמְדֵֽהוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
נִבְזֶה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וַחֲדַ֣ל מונח (משרת, דרגא 5) אִישִׁ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אִ֥ישׁ מרכא (משרת, דרגא 5) מַכְאֹב֖וֹת טפחא (מלך, דרגא 2)
וִיד֣וּעַ מונח (משרת, דרגא 5) חֹ֑לִי אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וּכְמַסְתֵּ֤ר מהפך (משרת, דרגא 5) פָּנִים֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מִמֶּ֔נּוּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
נִבְזֶ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
וְלֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) חֲשַׁבְנֻֽהוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
אָכֵ֤ן מהפך (משרת, דרגא 5) חֳלָיֵ֨נוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
ה֣וּא מונח (משרת, דרגא 5) נָשָׂ֔א זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּמַכְאֹבֵ֖ינוּ טפחא (מלך, דרגא 2)
סְבָלָ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַאֲנַ֣חְנוּ מונח (משרת, דרגא 5) חֲשַׁבְנֻ֔הוּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
נָג֛וּעַ תביר (משנה, דרגא 3)
מֻכֵּ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) אֱלֹהִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
וּמְעֻנֶּֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְהוּא֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מְחֹלָ֣ל מונח (משרת, דרגא 5) מִפְּשָׁעֵ֔נוּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מְדֻכָּ֖א טפחא (מלך, דרגא 2)
מֵעֲוֺנֹתֵ֑ינוּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
מוּסַ֤ר מהפך (משרת, דרגא 5) שְׁלוֹמֵ֨נוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
עָלָ֔יו זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּבַחֲבֻרָת֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)
נִרְפָּא־לָֽנוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כֻּלָּ֨נוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
כַּצֹּ֣אן מונח (משרת, דרגא 5) תָּעִ֔ינוּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אִ֥ישׁ מרכא (משרת, דרגא 5) לְדַרְכּ֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)
פָּנִ֑ינוּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַֽיהוָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
הִפְגִּ֣יעַ מונח (משרת, דרגא 5) בּ֔וֹ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֵ֖ת טפחא (מלך, דרגא 2)
עֲוֺ֥ן מרכא (משרת, דרגא 5) כֻּלָּֽנוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
נִגַּ֨שׂ קדמא (משרת, דרגא 5) וְה֣וּא מונח (משרת, דרגא 5) נַעֲנֶה֮ זרקא (משנה, דרגא 3)
וְלֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) יִפְתַּח־פִּיו֒ סגול (מלך, דרגא 2)
כַּשֶּׂה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לַטֶּ֣בַח מונח (משרת, דרגא 5) יוּבָ֔ל זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּכְרָחֵ֕ל זקף גדול (מלך, דרגא 2)
לִפְנֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) גֹזְזֶ֖יהָ טפחא (מלך, דרגא 2)
נֶאֱלָ֑מָה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְלֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) יִפְתַּ֖ח טפחא (מלך, דרגא 2)
פִּֽיו סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
מֵעֹ֤צֶר מהפך (משרת, דרגא 5) וּמִמִּשְׁפָּט֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לֻקָּ֔ח זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְאֶת־דּוֹר֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)
מִ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יְשׂוֹחֵ֑חַ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כִּ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) נִגְזַר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מֵאֶ֣רֶץ מונח (משרת, דרגא 5) חַיִּ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מִפֶּ֥שַׁע מרכא (משרת, דרגא 5) עַמִּ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
נֶ֥גַע מרכא (משרת, דרגא 5) לָֽמוֹ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיִּתֵּ֤ן מהפך (משרת, דרגא 5) אֶת־רְשָׁעִים֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
קִבְר֔וֹ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְאֶת־עָשִׁ֖יר טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּמֹתָ֑יו אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
עַ֚ל יתיב (משנה, דרגא 3)
לֹא־חָמָ֣ס מונח (משרת, דרגא 5) עָשָׂ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְלֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) מִרְמָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּפִֽיו סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיהוָ֞ה גרשיים (שליש, דרגא 4)
חָפֵ֤ץ מהפך (משרת, דרגא 5) דַּכְּאוֹ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
הֶֽחֱלִ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אִם־תָּשִׂ֤ים מהפך (משרת, דרגא 5) אָשָׁם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
נַפְשׁ֔וֹ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
יִרְאֶ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) זֶ֖רַע טפחא (מלך, דרגא 2)
יַאֲרִ֣יךְ מונח (משרת, דרגא 5) יָמִ֑ים אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְחֵ֥פֶץ מרכא (משרת, דרגא 5) יְהוָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּיָד֥וֹ מרכא (משרת, דרגא 5) יִצְלָֽח סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
מֵעֲמַ֤ל מהפך (משרת, דרגא 5) נַפְשׁוֹ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
יִרְאֶ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) יִשְׂבָּ֔ע זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בְּדַעְתּ֗וֹ רביעי (משנה, דרגא 3)
יַצְדִּ֥יק מרכא (משרת, דרגא 5) צַדִּ֛יק תביר (משנה, דרגא 3)
עַבְדִּ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
לָֽרַבִּ֑ים אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַעֲוֺנֹתָ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
ה֥וּא מרכא (משרת, דרגא 5) יִסְבֹּֽל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
לָכֵ֞ן גרשיים (שליש, דרגא 4)
אֲחַלֶּק־ל֣וֹ מונח (משרת, דרגא 5) בָרַבִּ֗ים רביעי (משנה, דרגא 3)
וְאֶת־עֲצוּמִים֮ זרקא (משנה, דרגא 3)
יְחַלֵּ֣ק מונח (משרת, דרגא 5) שָׁלָל֒ סגול (מלך, דרגא 2)
תַּ֗חַת רביעי (משנה, דרגא 3)
אֲשֶׁ֨ר קדמא (משרת, דרגא 5) הֶעֱרָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) לַמָּ֨וֶת֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
נַפְשׁ֔וֹ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְאֶת־פֹּשְׁעִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
נִמְנָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְהוּא֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
חֵטְא־רַבִּ֣ים מונח (משרת, דרגא 5) נָשָׂ֔א זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְלַפֹּשְׁעִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
יַפְגִּֽיעַ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)