ישעיהו מו/תרשים טעמים

<< | ספר ישעיהו • פרק מ"ו | >>

א • ב • ג • ד • ה • ו • ז • ח • ט • י • יא • יב • יג • יד • טו • טז • יז • יח • יט • כ • כא • כב • כג • כד • כה • כו • כז • כח • כט • ל • לא • לב • לג • לד • לה • לו • לז • לח • לט • מ • מא • מב • מג • מד • מה • מו • מז • מח • מט • נ • נא • נב • נג • נד • נה • נו • נז • נח • נט • ס • סא • סב • סג • סד • סה • סו

תרשים מבנה פסוק על פי טעמי המקרא - הסבר

טעמי המקרא מוכרים כתווים למנגינה, אך למעשה יש להם תפקיד נוסף: כמערכת פיסוק משוכללת.

הטעמים מסמנים את אמצע הפסוק, את אמצע כל אחד משני החלקים שנוצרו, וכן הלאה – עד שמגיעים לרמת המילים הבודדות.

אופן החלוקה

ראשית, החלוקה מתבצעת על פי הטעם הנחשב ל"קיסר" – הלא הוא האתנחתא. לאחר מכן נחפש את ה"מלך" הראשון בכל מחצית. בתוך החלק הראשון (הימני) של המלך נחפש "משנה" (זהו החלק הנחשב "בתחום שלטונו" של המלך, ולכן הוא "ממנה" שם גורם זוטר יותר), ובחלק השני (השמאלי) נחפש מלך נוסף.

להרחבה על שיטת חלוקה זו, כדאי לעיין בספריו של הרב ברויאר על טעמי המקרא, ובמצגת הזו.

• הסימן מַקָף־ מחבר שתי מילים כאילו היו מילה אחת.
• טעמי המקרא מסמנים גם את האות אותה יש להדגיש (מלעיל\מלרע).
• בספרי אמ"ת - איוב (מלבד שני הפרקים הראשונים והפרק האחרון), משלי, תהלים מערכת טעמי המקרא שונה. להרחבה ראו בוויקיפדיה.

דירוג הטעמים

צבע המילים משתנה בהתאם ל"חוזק" הטעם:

1. קיסרים: סוֹף-פָּסֽוּק סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1), אֶתְנַחְתָּ֑א אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

2. מלכים: זָקֵף-קָטֹ֔ן זקף קטן (מלך, דרגא 2), זָקֵף-גָּד֕וֹל זקף גדול (מלך, דרגא 2), סֶגּוֹל֒ סגול (מלך, דרגא 2) , שַׁלְשֶׁ֓לֶת שלשלת (מלך, דרגא 2), טִפְּחָ֖א טפחא (מלך, דרגא 2)

3. מִשְׁנִים (או שָׂרִים): רְבִיעִ֗י רביעי (משנה, דרגא 3), זַרְקָא֮ זרקא (משנה, דרגא 3), פַּשְׁטָא֙ פשטא (משנה, דרגא 3), יְ֚תִיב יתיב (משנה, דרגא 3), תְּבִ֛יר תביר (משנה, דרגא 3)

4. שָׁלִישִׁים (או פְּקִידִים): פָּזֵ֡ר פזר (שליש, דרגא 4), קַרְנֵי-פָרָ֟ה קרני פרה (שליש, דרגא 4), תְּ֠לִישָא-גְדוֹלָה תלישא גדולה (שליש, דרגא 4), אַזְלָא-גֵּ֜רֵשׁ גרש (שליש, דרגא 4), גֵּרְשַׁ֞יִם גרשיים (שליש, דרגא 4), מוּנַח-לְגַרְמֵ֣הּ׀ מונח לגרמה (שליש, דרגא 4)

5. משרתים: מוּנַ֣ח מונח (משרת, דרגא 5), מַהְפַּ֤ך מהפך (משרת, דרגא 5), מֵרְכָ֥א מרכא (משרת, דרגא 5), מֵרְכָא-כְּפוּלָ֦ה מרכא כפולה (משרת, דרגא 5), דַּרְגָּ֧א דרגא (משרת, דרגא 5), קַדְמָ֨א קדמא (משרת, דרגא 5), תְּלִישָׁא-קְטַנָּה֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5), יָרֵחַ-בֶּן-יוֹמ֪וֹ ירח בן יומו (משרת, דרגא 5)

6. טעמים לא מנוגנים: מֶֽתֶג מתג (לא מנוגן, דרגא 6) מַקָף־ פְּסִיק׀ פסיק (לא מנוגן, דרגא 6)

כאשר מניחים את סמן העכבר מעל מילה, יופיעו שם הטעם ודרגתו.

צבעי המסגרות (חלוקת הפסוק):

לקווים המקיפים את חלקי הפסוק בחרנו צבעים באופן שרירותי (הדרגתיים):

החלוקה הראשית - שלרוב מתבצעת על ידי אֶתְנַחְתָּ֑א

חלוקה משנית - שלרוב מתבצעת על ידי 'מלכים': זָקֵף-קָטֹ֔ן, זָקֵף-גָּד֕וֹל, סֶגּוֹל֒ , שַׁלְשֶׁ֓לֶת, טִפְּחָ֖א

וכן הלאה: חלוקה 3 חלוקה 4 חלוקה 5 חלוקה 6 חלוקה 7 חלוקה 8

חלוקת הפסוקים לפי הטעמים מבוססת על עבודת OpenScriptures Hebrew Bible Project באתר hb.openscriptures.org ומוצגת כאן בהתאם לרישיון האתר. לשם הנוחות, השתמשנו בשמות הטעמים המקובלים במסורת אשכנז. יצוין כי אף שהשמות והלחנים משתנים בין העדות, צורת הטעמים בדפוסים זהה ואין לכך השפעה על אופן חלוקת הפסוק.

א

כָּרַ֥ע מרכא (משרת, דרגא 5) בֵּל֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

קֹרֵ֣ס מונח (משרת, דרגא 5) נְב֔וֹ זקף קטן (מלך, דרגא 2)

הָיוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

עֲצַבֵּיהֶ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)

לַחַיָּ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)

וְלַבְּהֵמָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

נְשֻׂאֹתֵיכֶ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) עֲמוּס֔וֹת זקף קטן (מלך, דרגא 2)

מַשָּׂ֖א טפחא (מלך, דרגא 2)

לַעֲיֵפָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ב

קָרְס֤וּ מהפך (משרת, דרגא 5) כָֽרְעוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

יַחְדָּ֔ו זקף קטן (מלך, דרגא 2)

לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) יָכְל֖וּ טפחא (מלך, דרגא 2)

מַלֵּ֣ט מונח (משרת, דרגא 5) מַשָּׂ֑א אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

וְנַפְשָׁ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)

בַּשְּׁבִ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) הָלָֽכָה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ג

שִׁמְע֤וּ מהפך (משרת, דרגא 5) אֵלַי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

בֵּ֣ית מונח (משרת, דרגא 5) יַעֲקֹ֔ב זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וְכָל־שְׁאֵרִ֖ית טפחא (מלך, דרגא 2)

בֵּ֣ית מונח (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵ֑ל אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

הַֽעֲמֻסִים֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

מִנִּי־בֶ֔טֶן זקף קטן (מלך, דרגא 2)

הַנְּשֻׂאִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)

מִנִּי־רָֽחַם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ד

וְעַד־זִקְנָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

אֲנִ֣י מונח (משרת, דרגא 5) ה֔וּא זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וְעַד־שֵיבָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)

אֲנִ֣י מונח (משרת, דרגא 5) אֶסְבֹּ֑ל אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

אֲנִ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) עָשִׂ֨יתִי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

וַאֲנִ֣י מונח (משרת, דרגא 5) אֶשָּׂ֔א זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וַאֲנִ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) אֶסְבֹּ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)

וַאֲמַלֵּֽט סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ה

לְמִ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) תְדַמְי֖וּנִי טפחא (מלך, דרגא 2)

וְתַשְׁו֑וּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

וְתַמְשִׁל֖וּנִי טפחא (מלך, דרגא 2)

וְנִדְמֶֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ו

הַזָּלִ֤ים מהפך (משרת, דרגא 5) זָהָב֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

מִכִּ֔יס זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וְכֶ֖סֶף טפחא (מלך, דרגא 2)

בַּקָּנֶ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) יִשְׁקֹ֑לוּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

יִשְׂכְּר֤וּ מהפך (משרת, דרגא 5) צוֹרֵף֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

וְיַעֲשֵׂ֣הוּ מונח (משרת, דרגא 5) אֵ֔ל זקף קטן (מלך, דרגא 2)

יִסְגְּד֖וּ טפחא (מלך, דרגא 2)

אַף־יִֽשְׁתַּחֲוּֽוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ז

יִ֠שָּׂאֻהוּ תלישא גדולה (שליש, דרגא 4)

עַל־כָּתֵ֨ף קדמא (משרת, דרגא 5) יִסְבְּלֻ֜הוּ גרש (שליש, דרגא 4)

וְיַנִּיחֻ֤הוּ מהפך (משרת, דרגא 5) תַחְתָּיו֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

וְיַֽעֲמֹ֔ד זקף קטן (מלך, דרגא 2)

מִמְּקוֹמ֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)

לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) יָמִ֑ישׁ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

אַף־יִצְעַ֤ק מהפך (משרת, דרגא 5) אֵלָיו֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

וְלֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) יַעֲנֶ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)

מִצָּרָת֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)

לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) יוֹשִׁיעֶֽנּוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ח

זִכְרוּ־זֹ֖את טפחא (מלך, דרגא 2)

וְהִתְאֹשָׁ֑שׁוּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

הָשִׁ֥יבוּ מרכא (משרת, דרגא 5) פוֹשְׁעִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)

עַל־לֵֽב סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ט

זִכְר֥וּ מרכא (משרת, דרגא 5) רִאשֹׁנ֖וֹת טפחא (מלך, דרגא 2)

מֵעוֹלָ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

כִּ֣י מונח (משרת, דרגא 5) אָנֹכִ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) אֵל֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

וְאֵ֣ין מונח (משרת, דרגא 5) ע֔וֹד זקף קטן (מלך, דרגא 2)

אֱלֹהִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)

וְאֶ֥פֶס מרכא (משרת, דרגא 5) כָּמֽוֹנִי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

י

מַגִּ֤יד מהפך (משרת, דרגא 5) מֵֽרֵאשִׁית֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

אַחֲרִ֔ית זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וּמִקֶּ֖דֶם טפחא (מלך, דרגא 2)

אֲשֶׁ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) לֹא־נַעֲשׂ֑וּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

אֹמֵר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

עֲצָתִ֣י מונח (משרת, דרגא 5) תָק֔וּם זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וְכָל־חֶפְצִ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)

אֶעֱשֶֽׂה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

יא

קֹרֵ֤א מהפך (משרת, דרגא 5) מִמִּזְרָח֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

עַ֔יִט זקף קטן (מלך, דרגא 2)

מֵאֶ֥רֶץ מרכא (משרת, דרגא 5) מֶרְחָ֖ק טפחא (מלך, דרגא 2)

אִ֣ישׁ מונח (משרת, דרגא 5) (עצתו) עֲצָתִ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

אַף־דִּבַּ֨רְתִּי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

אַף־אֲבִיאֶ֔נָּה זקף קטן (מלך, דרגא 2)

יָצַ֖רְתִּי טפחא (מלך, דרגא 2)

אַף־אֶעֱשֶֽׂנָּה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

יב

שִׁמְע֥וּ מרכא (משרת, דרגא 5) אֵלַ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)

אַבִּ֣ירֵי מונח (משרת, דרגא 5) לֵ֑ב אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

הָרְחוֹקִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)

מִצְּדָקָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

יג

קֵרַ֤בְתִּי מהפך (משרת, דרגא 5) צִדְקָתִי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) תִרְחָ֔ק זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וּתְשׁוּעָתִ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)

לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) תְאַחֵ֑ר אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

וְנָתַתִּ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) בְצִיּוֹן֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

תְּשׁוּעָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)

לְיִשְׂרָאֵ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)

תִּפְאַרְתִּֽי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

<< | ספר ישעיהו • פרק מ"ו | >>