ישעיהו לה/תרשים טעמים

<< | ספר ישעיהו • פרק ל"ה | >>

א • ב • ג • ד • ה • ו • ז • ח • ט • י • יא • יב • יג • יד • טו • טז • יז • יח • יט • כ • כא • כב • כג • כד • כה • כו • כז • כח • כט • ל • לא • לב • לג • לד • לה • לו • לז • לח • לט • מ • מא • מב • מג • מד • מה • מו • מז • מח • מט • נ • נא • נב • נג • נד • נה • נו • נז • נח • נט • ס • סא • סב • סג • סד • סה • סו

תרשים מבנה פסוק על פי טעמי המקרא - הסבר

טעמי המקרא מוכרים כתווים למנגינה, אך למעשה יש להם תפקיד נוסף: כמערכת פיסוק משוכללת.

הטעמים מסמנים את אמצע הפסוק, את אמצע כל אחד משני החלקים שנוצרו, וכן הלאה – עד שמגיעים לרמת המילים הבודדות.

אופן החלוקה

ראשית, החלוקה מתבצעת על פי הטעם הנחשב ל"קיסר" – הלא הוא האתנחתא. לאחר מכן נחפש את ה"מלך" הראשון בכל מחצית. בתוך החלק הראשון (הימני) של המלך נחפש "משנה" (זהו החלק הנחשב "בתחום שלטונו" של המלך, ולכן הוא "ממנה" שם גורם זוטר יותר), ובחלק השני (השמאלי) נחפש מלך נוסף.

להרחבה על שיטת חלוקה זו, כדאי לעיין בספריו של הרב ברויאר על טעמי המקרא, ובמצגת הזו.

• הסימן מַקָף־ מחבר שתי מילים כאילו היו מילה אחת.
• טעמי המקרא מסמנים גם את האות אותה יש להדגיש (מלעיל\מלרע).
• בספרי אמ"ת - איוב (מלבד שני הפרקים הראשונים והפרק האחרון), משלי, תהלים מערכת טעמי המקרא שונה. להרחבה ראו בוויקיפדיה.

דירוג הטעמים

צבע המילים משתנה בהתאם ל"חוזק" הטעם:

1. קיסרים: סוֹף-פָּסֽוּק סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1), אֶתְנַחְתָּ֑א אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

2. מלכים: זָקֵף-קָטֹ֔ן זקף קטן (מלך, דרגא 2), זָקֵף-גָּד֕וֹל זקף גדול (מלך, דרגא 2), סֶגּוֹל֒ סגול (מלך, דרגא 2) , שַׁלְשֶׁ֓לֶת שלשלת (מלך, דרגא 2), טִפְּחָ֖א טפחא (מלך, דרגא 2)

3. מִשְׁנִים (או שָׂרִים): רְבִיעִ֗י רביעי (משנה, דרגא 3), זַרְקָא֮ זרקא (משנה, דרגא 3), פַּשְׁטָא֙ פשטא (משנה, דרגא 3), יְ֚תִיב יתיב (משנה, דרגא 3), תְּבִ֛יר תביר (משנה, דרגא 3)

4. שָׁלִישִׁים (או פְּקִידִים): פָּזֵ֡ר פזר (שליש, דרגא 4), קַרְנֵי-פָרָ֟ה קרני פרה (שליש, דרגא 4), תְּ֠לִישָא-גְדוֹלָה תלישא גדולה (שליש, דרגא 4), אַזְלָא-גֵּ֜רֵשׁ גרש (שליש, דרגא 4), גֵּרְשַׁ֞יִם גרשיים (שליש, דרגא 4), מוּנַח-לְגַרְמֵ֣הּ׀ מונח לגרמה (שליש, דרגא 4)

5. משרתים: מוּנַ֣ח מונח (משרת, דרגא 5), מַהְפַּ֤ך מהפך (משרת, דרגא 5), מֵרְכָ֥א מרכא (משרת, דרגא 5), מֵרְכָא-כְּפוּלָ֦ה מרכא כפולה (משרת, דרגא 5), דַּרְגָּ֧א דרגא (משרת, דרגא 5), קַדְמָ֨א קדמא (משרת, דרגא 5), תְּלִישָׁא-קְטַנָּה֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5), יָרֵחַ-בֶּן-יוֹמ֪וֹ ירח בן יומו (משרת, דרגא 5)

6. טעמים לא מנוגנים: מֶֽתֶג מתג (לא מנוגן, דרגא 6) מַקָף־ פְּסִיק׀ פסיק (לא מנוגן, דרגא 6)

כאשר מניחים את סמן העכבר מעל מילה, יופיעו שם הטעם ודרגתו.

צבעי המסגרות (חלוקת הפסוק):

לקווים המקיפים את חלקי הפסוק בחרנו צבעים באופן שרירותי (הדרגתיים):

החלוקה הראשית - שלרוב מתבצעת על ידי אֶתְנַחְתָּ֑א

חלוקה משנית - שלרוב מתבצעת על ידי 'מלכים': זָקֵף-קָטֹ֔ן, זָקֵף-גָּד֕וֹל, סֶגּוֹל֒ , שַׁלְשֶׁ֓לֶת, טִפְּחָ֖א

וכן הלאה: חלוקה 3 חלוקה 4 חלוקה 5 חלוקה 6 חלוקה 7 חלוקה 8

חלוקת הפסוקים לפי הטעמים מבוססת על עבודת OpenScriptures Hebrew Bible Project באתר hb.openscriptures.org ומוצגת כאן בהתאם לרישיון האתר. לשם הנוחות, השתמשנו בשמות הטעמים המקובלים במסורת אשכנז. יצוין כי אף שהשמות והלחנים משתנים בין העדות, צורת הטעמים בדפוסים זהה ואין לכך השפעה על אופן חלוקת הפסוק.

א

יְשֻׂשׂ֥וּם מרכא (משרת, דרגא 5) מִדְבָּ֖ר טפחא (מלך, דרגא 2)

וְצִיָּ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

וְתָגֵ֧ל דרגא (משרת, דרגא 5) עֲרָבָ֛ה תביר (משנה, דרגא 3)

וְתִפְרַ֖ח טפחא (מלך, דרגא 2)

כַּחֲבַצָּֽלֶת סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ב

פָּרֹ֨חַ קדמא (משרת, דרגא 5) תִּפְרַ֜ח גרש (שליש, דרגא 4)

וְתָגֵ֗ל רביעי (משנה, דרגא 3)

אַ֚ף יתיב (משנה, דרגא 3)

גִּילַ֣ת מונח (משרת, דרגא 5) וְרַנֵּ֔ן זקף קטן (מלך, דרגא 2)

כְּב֤וֹד מהפך (משרת, דרגא 5) הַלְּבָנוֹן֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

נִתַּן־לָ֔הּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)

הֲדַ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) הַכַּרְמֶ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)

וְהַשָּׁר֑וֹן אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

הֵ֛מָּה תביר (משנה, דרגא 3)

יִרְא֥וּ מרכא (משרת, דרגא 5) כְבוֹד־יְהוָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)

הֲדַ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) אֱלֹהֵֽינוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ג

חַזְּק֖וּ טפחא (מלך, דרגא 2)

יָדַ֣יִם מונח (משרת, דרגא 5) רָפ֑וֹת אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

וּבִרְכַּ֥יִם מרכא (משרת, דרגא 5) כֹּשְׁל֖וֹת טפחא (מלך, דרגא 2)

אַמֵּֽצוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ד

אִמְרוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

לְנִמְהֲרֵי־לֵ֔ב זקף קטן (מלך, דרגא 2)

חִזְק֖וּ טפחא (מלך, דרגא 2)

אַל־תִּירָ֑אוּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

הִנֵּ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) אֱלֹֽהֵיכֶם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

נָקָ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) יָב֔וֹא זקף קטן (מלך, דרגא 2)

גְּמ֣וּל מונח (משרת, דרגא 5) אֱלֹהִ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)

ה֥וּא מרכא (משרת, דרגא 5) יָב֖וֹא טפחא (מלך, דרגא 2)

וְיֹשַׁעֲכֶֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ה

אָ֥ז מרכא (משרת, דרגא 5) תִּפָּקַ֖חְנָה טפחא (מלך, דרגא 2)

עֵינֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) עִוְרִ֑ים אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

וְאָזְנֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) חֵרְשִׁ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)

תִּפָּתַֽחְנָה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ו

אָ֣ז מונח (משרת, דרגא 5) יְדַלֵּ֤ג מהפך (משרת, דרגא 5) כָּֽאַיָּל֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

פִּסֵּ֔חַ זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וְתָרֹ֖ן טפחא (מלך, דרגא 2)

לְשׁ֣וֹן מונח (משרת, דרגא 5) אִלֵּ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

כִּֽי־נִבְקְע֤וּ מהפך (משרת, דרגא 5) בַמִּדְבָּר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

מַ֔יִם זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וּנְחָלִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)

בָּעֲרָבָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ז

וְהָיָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) הַשָּׁרָב֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

לַאֲגַ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וְצִמָּא֖וֹן טפחא (מלך, דרגא 2)

לְמַבּ֣וּעֵי מונח (משרת, דרגא 5) מָ֑יִם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

בִּנְוֵ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) תַנִּים֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

רִבְצָ֔הּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)

חָצִ֖יר טפחא (מלך, דרגא 2)

לְקָנֶ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) וָגֹֽמֶא סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ח

וְהָיָה־שָׁ֞ם גרשיים (שליש, דרגא 4)

מַסְל֣וּל מונח (משרת, דרגא 5) וָדֶ֗רֶךְ רביעי (משנה, דרגא 3)

וְדֶ֤רֶךְ מהפך (משרת, דרגא 5) הַקֹּ֨דֶשׁ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

יִקָּ֣רֵא מונח (משרת, דרגא 5) לָ֔הּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)

לֹֽא־יַעַבְרֶ֥נּוּ מרכא (משרת, דרגא 5) טָמֵ֖א טפחא (מלך, דרגא 2)

וְהוּא־לָ֑מוֹ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

הֹלֵ֥ךְ מרכא (משרת, דרגא 5) דֶּ֛רֶךְ תביר (משנה, דרגא 3)

וֶאֱוִילִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)

לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) יִתְעֽוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

ט

לֹא־יִהְיֶ֨ה קדמא (משרת, דרגא 5) שָׁ֜ם גרש (שליש, דרגא 4)

אַרְיֵ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)

וּפְרִ֤יץ מהפך (משרת, דרגא 5) חַיּוֹת֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

בַּֽל־יַעֲלֶ֔נָּה זקף קטן (מלך, דרגא 2)

לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) תִמָּצֵ֖א טפחא (מלך, דרגא 2)

שָׁ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

וְהָלְכ֖וּ טפחא (מלך, דרגא 2)

גְּאוּלִֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

י

וּפְדוּיֵ֨י קדמא (משרת, דרגא 5) יְהוָ֜ה גרש (שליש, דרגא 4)

יְשֻׁב֗וּן רביעי (משנה, דרגא 3)

וּבָ֤אוּ מהפך (משרת, דרגא 5) צִיּוֹן֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

בְּרִנָּ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וְשִׂמְחַ֥ת מרכא (משרת, דרגא 5) עוֹלָ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)

עַל־רֹאשָׁ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

שָׂשׂ֤וֹן מהפך (משרת, דרגא 5) וְשִׂמְחָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

יַשִּׂ֔יגוּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וְנָ֖סוּ טפחא (מלך, דרגא 2)

יָג֥וֹן מרכא (משרת, דרגא 5) וַאֲנָחָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

<< | ספר ישעיהו • פרק ל"ה | >>