ישעיהו יג/תרשים טעמים
א • ב • ג • ד • ה • ו • ז • ח • ט • י • יא • יב • יג • יד • טו • טז • יז • יח • יט • כ • כא • כב • כג • כד • כה • כו • כז • כח • כט • ל • לא • לב • לג • לד • לה • לו • לז • לח • לט • מ • מא • מב • מג • מד • מה • מו • מז • מח • מט • נ • נא • נב • נג • נד • נה • נו • נז • נח • נט • ס • סא • סב • סג • סד • סה • סו
טעמי המקרא מוכרים כתווים למנגינה, אך למעשה יש להם תפקיד נוסף: כמערכת פיסוק משוכללת.
הטעמים מסמנים את אמצע הפסוק, את אמצע כל אחד משני החלקים שנוצרו, וכן הלאה – עד שמגיעים לרמת המילים הבודדות.
אופן החלוקה
ראשית, החלוקה מתבצעת על פי הטעם הנחשב ל"קיסר" – הלא הוא האתנחתא. לאחר מכן נחפש את ה"מלך" הראשון בכל מחצית. בתוך החלק הראשון (הימני) של המלך נחפש "משנה" (זהו החלק הנחשב "בתחום שלטונו" של המלך, ולכן הוא "ממנה" שם גורם זוטר יותר), ובחלק השני (השמאלי) נחפש מלך נוסף.
להרחבה על שיטת חלוקה זו, כדאי לעיין בספריו של הרב ברויאר על טעמי המקרא, ובמצגת הזו.
- הסימן מַקָף־ מחבר שתי מילים כאילו היו מילה אחת.
- טעמי המקרא מסמנים גם את האות אותה יש להדגיש (מלעיל\מלרע).
- בספרי אמ"ת - איוב (מלבד שני הפרקים הראשונים והפרק האחרון), משלי, תהלים מערכת טעמי המקרא שונה. להרחבה ראו בוויקיפדיה.
דירוג הטעמים
צבע המילים משתנה בהתאם ל"חוזק" הטעם:
- 1. קיסרים: סוֹף-פָּסֽוּק סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1), אֶתְנַחְתָּ֑א אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
- 2. מלכים: זָקֵף-קָטֹ֔ן זקף קטן (מלך, דרגא 2), זָקֵף-גָּד֕וֹל זקף גדול (מלך, דרגא 2), סֶגּוֹל֒ סגול (מלך, דרגא 2) , שַׁלְשֶׁ֓לֶת שלשלת (מלך, דרגא 2), טִפְּחָ֖א טפחא (מלך, דרגא 2)
- 3. מִשְׁנִים (או שָׂרִים): רְבִיעִ֗י רביעי (משנה, דרגא 3), זַרְקָא֮ זרקא (משנה, דרגא 3), פַּשְׁטָא֙ פשטא (משנה, דרגא 3), יְ֚תִיב יתיב (משנה, דרגא 3), תְּבִ֛יר תביר (משנה, דרגא 3)
- 4. שָׁלִישִׁים (או פְּקִידִים): פָּזֵ֡ר פזר (שליש, דרגא 4), קַרְנֵי-פָרָ֟ה קרני פרה (שליש, דרגא 4), תְּ֠לִישָא-גְדוֹלָה תלישא גדולה (שליש, דרגא 4), אַזְלָא-גֵּ֜רֵשׁ גרש (שליש, דרגא 4), גֵּרְשַׁ֞יִם גרשיים (שליש, דרגא 4), מוּנַח-לְגַרְמֵ֣הּ׀ מונח לגרמה (שליש, דרגא 4)
- 5. משרתים: מוּנַ֣ח מונח (משרת, דרגא 5), מַהְפַּ֤ך מהפך (משרת, דרגא 5), מֵרְכָ֥א מרכא (משרת, דרגא 5), מֵרְכָא-כְּפוּלָ֦ה מרכא כפולה (משרת, דרגא 5), דַּרְגָּ֧א דרגא (משרת, דרגא 5), קַדְמָ֨א קדמא (משרת, דרגא 5), תְּלִישָׁא-קְטַנָּה֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5), יָרֵחַ-בֶּן-יוֹמ֪וֹ ירח בן יומו (משרת, דרגא 5)
- 6. טעמים לא מנוגנים: מֶֽתֶג מתג (לא מנוגן, דרגא 6) מַקָף־ פְּסִיק׀ פסיק (לא מנוגן, דרגא 6)
כאשר מניחים את סמן העכבר מעל מילה, יופיעו שם הטעם ודרגתו.
צבעי המסגרות (חלוקת הפסוק):
לקווים המקיפים את חלקי הפסוק בחרנו צבעים באופן שרירותי (הדרגתיים):
- החלוקה הראשית - שלרוב מתבצעת על ידי אֶתְנַחְתָּ֑א
- חלוקה משנית - שלרוב מתבצעת על ידי 'מלכים': זָקֵף-קָטֹ֔ן, זָקֵף-גָּד֕וֹל, סֶגּוֹל֒ , שַׁלְשֶׁ֓לֶת, טִפְּחָ֖א
וכן הלאה: חלוקה 3 חלוקה 4 חלוקה 5 חלוקה 6 חלוקה 7 חלוקה 8
חלוקת הפסוקים לפי הטעמים מבוססת על עבודת OpenScriptures Hebrew Bible Project באתר hb.openscriptures.org ומוצגת כאן בהתאם לרישיון האתר. לשם הנוחות, השתמשנו בשמות הטעמים המקובלים במסורת אשכנז. יצוין כי אף שהשמות והלחנים משתנים בין העדות, צורת הטעמים בדפוסים זהה ואין לכך השפעה על אופן חלוקת הפסוק.
מַשָּׂ֖א טפחא (מלך, דרגא 2)
בָּבֶ֑ל אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אֲשֶׁ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) חָזָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
יְשַׁעְיָ֖הוּ טפחא (מלך, דרגא 2)
בֶּן־אָמֽוֹץ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
עַ֤ל מהפך (משרת, דרגא 5) הַר־נִשְׁפֶּה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
שְֽׂאוּ־נֵ֔ס זקף קטן (מלך, דרגא 2)
הָרִ֥ימוּ מרכא (משרת, דרגא 5) ק֖וֹל טפחא (מלך, דרגא 2)
לָהֶ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
הָנִ֣יפוּ מונח (משרת, דרגא 5) יָ֔ד זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְיָבֹ֖אוּ טפחא (מלך, דרגא 2)
פִּתְחֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) נְדִיבִֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
אֲנִ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) צִוֵּ֖יתִי טפחא (מלך, דרגא 2)
לִמְקֻדָּשָׁ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
גַּ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) קָרָ֤אתִי מהפך (משרת, דרגא 5) גִבּוֹרַי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לְאַפִּ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
עַלִּיזֵ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
גַּאֲוָתִֽי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
ק֥וֹל מרכא (משרת, דרגא 5) הָמ֛וֹן תביר (משנה, דרגא 3)
בֶּֽהָרִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
דְּמ֣וּת מונח (משרת, דרגא 5) עַם־רָ֑ב אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
ק֠וֹל תלישא גדולה (שליש, דרגא 4)
שְׁא֞וֹן גרשיים (שליש, דרגא 4)
מַמְלְכ֤וֹת מהפך (משרת, דרגא 5) גּוֹיִם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
נֶֽאֱסָפִ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
יְהוָ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) צְבָא֔וֹת זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מְפַקֵּ֖ד טפחא (מלך, דרגא 2)
צְבָ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) מִלְחָמָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
בָּאִ֛ים תביר (משנה, דרגא 3)
מֵאֶ֥רֶץ מרכא (משרת, דרגא 5) מֶרְחָ֖ק טפחא (מלך, דרגא 2)
מִקְצֵ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) הַשָּׁמָ֑יִם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
יְהוָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וּכְלֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) זַעְמ֔וֹ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לְחַבֵּ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)
כָּל־הָאָֽרֶץ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הֵילִ֕ילוּ זקף גדול (מלך, דרגא 2)
כִּ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) קָר֖וֹב טפחא (מלך, דרגא 2)
י֣וֹם מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כְּשֹׁ֖ד טפחא (מלך, דרגא 2)
מִשַּׁדַּ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) יָבֽוֹא סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
עַל־כֵּ֖ן טפחא (מלך, דרגא 2)
כָּל־יָדַ֣יִם מונח (משרת, דרגא 5) תִּרְפֶּ֑ינָה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְכָל־לְבַ֥ב מרכא (משרת, דרגא 5) אֱנ֖וֹשׁ טפחא (מלך, דרגא 2)
יִמָּס
וְֽנִבְהָ֓לוּ שלשלת (מלך, דרגא 2) ׀ פסיק (לא מנוגן, דרגא 6)
צִירִ֤ים מהפך (משרת, דרגא 5) וַֽחֲבָלִים֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
יֹֽאחֵז֔וּן זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כַּיּוֹלֵדָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
יְחִיל֑וּן אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אִ֤ישׁ מהפך (משרת, דרגא 5) אֶל־רֵעֵ֨הוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
יִתְמָ֔הוּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
פְּנֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) לְהָבִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
פְּנֵיהֶֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הִנֵּ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) יוֹם־יְהוָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בָּ֔א זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אַכְזָרִ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) וְעֶבְרָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
וַחֲר֣וֹן מונח (משרת, דרגא 5) אָ֑ף אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
לָשׂ֤וּם מהפך (משרת, דרגא 5) הָאָ֨רֶץ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לְשַׁמָּ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְחַטָּאֶ֖יהָ טפחא (מלך, דרגא 2)
יַשְׁמִ֥יד מרכא (משרת, דרגא 5) מִמֶּֽנָּה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כִּֽי־כוֹכְבֵ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) הַשָּׁמַ֨יִם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וּכְסִ֣ילֵיהֶ֔ם מונח, זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) יָהֵ֖לּוּ טפחא (מלך, דרגא 2)
אוֹרָ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
חָשַׁ֤ךְ מהפך (משרת, דרגא 5) הַשֶּׁ֨מֶשׁ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בְּצֵאת֔וֹ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְיָרֵ֖חַ טפחא (מלך, דרגא 2)
לֹֽא־יַגִּ֥יהַ מרכא (משרת, דרגא 5) אוֹרֽוֹ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וּפָקַדְתִּ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) עַל־תֵּבֵל֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
רָעָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְעַל־רְשָׁעִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
עֲוֺנָ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְהִשְׁבַּתִּי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
גְּא֣וֹן מונח (משרת, דרגא 5) זֵדִ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְגַאֲוַ֥ת מרכא (משרת, דרגא 5) עָרִיצִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
אַשְׁפִּֽיל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
אוֹקִ֥יר מרכא (משרת, דרגא 5) אֱנ֖וֹשׁ טפחא (מלך, דרגא 2)
מִפָּ֑ז אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְאָדָ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
מִכֶּ֥תֶם מרכא (משרת, דרגא 5) אוֹפִֽיר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
עַל־כֵּן֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
שָׁמַ֣יִם מונח (משרת, דרגא 5) אַרְגִּ֔יז זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְתִרְעַ֥שׁ מרכא (משרת, דרגא 5) הָאָ֖רֶץ טפחא (מלך, דרגא 2)
מִמְּקוֹמָ֑הּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
בְּעֶבְרַת֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
יְהוָ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) צְבָא֔וֹת זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּבְי֖וֹם טפחא (מלך, דרגא 2)
חֲר֥וֹן מרכא (משרת, דרגא 5) אַפּֽוֹ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְהָיָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
כִּצְבִ֣י מונח (משרת, דרגא 5) מֻדָּ֔ח זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּכְצֹ֖אן טפחא (מלך, דרגא 2)
וְאֵ֣ין מונח (משרת, דרגא 5) מְקַבֵּ֑ץ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אִ֤ישׁ מהפך (משרת, דרגא 5) אֶל־עַמּוֹ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
יִפְנ֔וּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְאִ֥ישׁ מרכא (משרת, דרגא 5) אֶל־אַרְצ֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)
יָנֽוּסוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כָּל־הַנִּמְצָ֖א טפחא (מלך, דרגא 2)
יִדָּקֵ֑ר אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְכָל־הַנִּסְפֶּ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
יִפּ֥וֹל מרכא (משרת, דרגא 5) בֶּחָֽרֶב סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְעֹלְלֵיהֶ֥ם מרכא (משרת, דרגא 5) יְרֻטְּשׁ֖וּ טפחא (מלך, דרגא 2)
לְעֵֽינֵיהֶ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
יִשַּׁ֨סּוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בָּֽתֵּיהֶ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּנְשֵׁיהֶ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
(תשגלנה) תִּשָּׁכַֽבְנָה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הִנְנִ֛י תביר (משנה, דרגא 3)
מֵעִ֥יר מרכא (משרת, דרגא 5) עֲלֵיהֶ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶת־מָדָ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אֲשֶׁר־כֶּ֨סֶף֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) יַחְשֹׁ֔בוּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְזָהָ֖ב טפחא (מלך, דרגא 2)
לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) יַחְפְּצוּ־בֽוֹ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וּקְשָׁת֖וֹת טפחא (מלך, דרגא 2)
נְעָרִ֣ים מונח (משרת, דרגא 5) תְּרַטַּ֑שְׁנָה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וּפְרִי־בֶ֨טֶן֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) יְרַחֵ֔מוּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
עַל־בָּנִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
לֹֽא־תָח֥וּס מרכא (משרת, דרגא 5) עֵינָֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְהָיְתָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) בָבֶל֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
צְבִ֣י מונח (משרת, דרגא 5) מַמְלָכ֔וֹת זקף קטן (מלך, דרגא 2)
תִּפְאֶ֖רֶת טפחא (מלך, דרגא 2)
גְּא֣וֹן מונח (משרת, דרגא 5) כַּשְׂדִּ֑ים אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כְּמַהְפֵּכַ֣ת מונח (משרת, דרגא 5) אֱלֹהִ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֶת־סְדֹ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
וְאֶת־עֲמֹרָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
לֹֽא־תֵשֵׁ֣ב מונח (משרת, דרגא 5) לָנֶ֔צַח זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְלֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) תִשְׁכֹּ֖ן טפחא (מלך, דרגא 2)
עַד־דּ֣וֹר מונח (משרת, דרגא 5) וָד֑וֹר אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְלֹֽא־יַהֵ֥ל מרכא (משרת, דרגא 5) שָׁם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
עֲרָבִ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְרֹעִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
לֹא־יַרְבִּ֥צוּ מרכא (משרת, דרגא 5) שָֽׁם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְרָבְצוּ־שָׁ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) צִיִּ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּמָלְא֥וּ מרכא (משרת, דרגא 5) בָתֵּיהֶ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
אֹחִ֑ים אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְשָׁ֤כְנוּ מהפך (משרת, דרגא 5) שָׁם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בְּנ֣וֹת מונח (משרת, דרגא 5) יַֽעֲנָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּשְׂעִירִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
יְרַקְּדוּ־שָֽׁם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְעָנָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) אִיִּים֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בְּאַלְמנוֹתָ֔יו זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְתַנִּ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּהֵ֣יכְלֵי מונח (משרת, דרגא 5) עֹ֑נֶג אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְקָר֤וֹב מהפך (משרת, דרגא 5) לָבוֹא֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
עִתָּ֔הּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְיָמֶ֖יהָ טפחא (מלך, דרגא 2)
לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) יִמָּשֵֽׁכוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)