קטגוריה:ירמיהו יג כה
זה גורלך מנת מדיך מאתי נאם יהוה אשר שכחת אותי ותבטחי בשקר.
זֶה גוֹרָלֵךְ מְנָת מִדַּיִךְ מֵאִתִּי נְאֻם יְהֹוָה אֲשֶׁר שָׁכַחַתְּ אוֹתִי וַתִּבְטְחִי בַּשָּׁקֶר.
זֶ֣ה גוֹרָלֵ֧ךְ מְנָת־מִדַּ֛יִךְ מֵאִתִּ֖י נְאֻם־יְהֹוָ֑ה אֲשֶׁר֙ שָׁכַ֣חַתְּ אוֹתִ֔י וַֽתִּבְטְחִ֖י בַּשָּֽׁקֶר׃
זֶ֣ה זֶ֣ה - כינוי גוף, רומז, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2088
מורפ': HPdxms גוֹרָלֵ֧ךְ גוֹרָלֵ֧ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 1486
מורפ': HNcmsc/Sp2fs מְנָת מְנָת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4490
מורפ': HNcfsc־מִדַּ֛יִךְ מִדַּ֛יִ - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 4055
מורפ': HNcmpc/Sp2fs מֵֽאִתִּ֖י מֵֽ - מילת יחס
אִתִּ֖ - מילת יחס
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: m/854
מורפ': HR/R/Sp1cs נְאֻם נְאֻם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 5002
מורפ': HNcmsc־יְהוָ֑ה יְהוָ֑ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp אֲשֶׁר֙ אֲשֶׁר֙ - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr שָׁכַ֣חַתְּ שָׁכַ֣חַתְּ - פועל, קל, עבר, גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 7911
מורפ': HVqp2fs אוֹתִ֔י אוֹתִ֔ - מילית, מושא ישיר (את)
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo/Sp1cs וַֽתִּבְטְחִ֖י וַֽ - ו' החיבור
תִּבְטְחִ֖י - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/982
מורפ': HC/Vqw2fs בַּשָּֽׁקֶר בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
שָּֽׁקֶר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/8267
מורפ': HRd/Ncmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
זֶ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) גוֹרָלֵ֧ךְ דרגא (משרת, דרגא 5) מְנָת־מִדַּ֛יִךְ תביר (משנה, דרגא 3)
מֵֽאִתִּ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
נְאֻם־יְהוָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אֲשֶׁר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
שָׁכַ֣חַתְּ מונח (משרת, דרגא 5) אוֹתִ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַֽתִּבְטְחִ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
בַּשָּֽׁקֶר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
זֶה גוֹרָלֵךְ מְנָת מִדַּיִךְ והמנה המתאימה למידתך מֵאִתִּי, נְאֻם יְהוָה, אֲשֶׁר על אשר שָׁכַחַתְּ אוֹתִי וַתִּבְטְחִי בַּשָּׁקֶר.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"גורלך" - חלקך לפי שעל פי רוב חולקים בגורל יקרא חלק בשם גורל
"מנת" - גם זה ענין חלק כמו מנת שועלים יהיו (תהלים סג)
"מדיך" - מלשון מדה
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו יג כה"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.