קטגוריה:ירמיהו ה כט
העל אלה לא אפקד נאם יהוה אם בגוי אשר כזה לא תתנקם נפשי.
הַעַל אֵלֶּה לֹא אֶפְקֹד נְאֻם יְהֹוָה אִם בְּגוֹי אֲשֶׁר כָּזֶה לֹא תִתְנַקֵּם נַפְשִׁי.
הַעַל־אֵ֥לֶּה לֹֽא־אֶפְקֹ֖ד נְאֻם־יְהֹוָ֑ה אִ֚ם בְּג֣וֹי אֲשֶׁר־כָּזֶ֔ה לֹ֥א תִתְנַקֵּ֖ם נַפְשִֽׁי׃
הַֽעַל הַֽ - מילית, ה' השאלה
עַל - מילת יחס
צורת יסוד: i/5921 a
מורפ': HTi/R־אֵ֥לֶּה אֵ֥לֶּה - כינוי גוף, רומז, משותף, רבים
צורת יסוד: 428
מורפ': HPdxcp לֹֽא לֹֽא - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn־אֶפְקֹ֖ד אֶפְקֹ֖ד - פועל, קל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 6485 a
מורפ': HVqi1cs נְאֻם נְאֻם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 5002
מורפ': HNcmsc־יְהֹוָ֑ה יְהֹוָ֑ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp אִ֚ם אִ֚ם - ו' החיבור
צורת יסוד: 518 a
מורפ': HC בְּג֣וֹי בְּ - מילת יחס
ג֣וֹי - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/1471 a
מורפ': HR/Ncmsa אֲשֶׁר אֲשֶׁר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr־כָּזֶ֔ה כָּ - מילת יחס
זֶ֔ה - כינוי גוף, רומז, זכר, יחיד
צורת יסוד: k/2088
מורפ': HR/Pdxms לֹ֥א לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn תִתְנַקֵּ֖ם תִתְנַקֵּ֖ם - פועל, התפעל, עתיד, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 5358
מורפ': HVti3fs נַפְשִֽׁי נַפְשִֽׁ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 5315
מורפ': HNcbsc/Sp1cs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
הַֽעַל־אֵ֥לֶּה מרכא (משרת, דרגא 5) לֹֽא־אֶפְקֹ֖ד טפחא (מלך, דרגא 2)
נְאֻם־יְהֹוָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אִ֚ם יתיב (משנה, דרגא 3)
בְּג֣וֹי מונח (משרת, דרגא 5) אֲשֶׁר־כָּזֶ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) תִתְנַקֵּ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
נַפְשִֽׁי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הַעַל אֵלֶּה לֹא אֶפְקֹד נְאֻם יְהֹוָה? אִם בְּגוֹי אֲשֶׁר כָּזֶה לֹא תִתְנַקֵּם נַפְשִׁי?
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"אשר כזה" - אשר עושה כדבר הזה
"העל אלה" - וכי על מעשיהם כאלה לא אשגיח להפרע מהם בתמיהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו ה כט"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.