קטגוריה:יחזקאל לא א
ויהי באחת עשרה שנה בשלישי באחד לחדש היה דבר יהוה אלי לאמר.
וַיְהִי בְּאַחַת עֶשְׂרֵה שָׁנָה בַּשְּׁלִישִׁי בְּאֶחָד לַחֹדֶשׁ הָיָה דְבַר יְהֹוָה אֵלַי לֵאמֹר.
וַיְהִ֗י בְּאַחַ֤ת עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה בַּשְּׁלִישִׁ֖י בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֑דֶשׁ הָיָ֥ה דְבַר־יְהֹוָ֖ה אֵלַ֥י לֵאמֹֽר׃
וַיְהִ֗י וַ - ו' החיבור
יְהִ֗י - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/1961
מורפ': HC/Vqw3ms בְּאַחַ֤ת בְּ - מילת יחס
אַחַ֤ת - תואר, מספר מונה, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/259
מורפ': HR/Acfsa עֶשְׂרֵה֙ עֶשְׂרֵה֙ - תואר, מספר מונה, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6240
מורפ': HAcfsa שָׁנָ֔ה שָׁנָ֔ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8141
מורפ': HNcfsa בַּשְּׁלִישִׁ֖י בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
שְּׁלִישִׁ֖י - תואר, מספר סידורי, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/7992
מורפ': HRd/Aomsa בְּאֶחָ֣ד בְּ - מילת יחס
אֶחָ֣ד - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/259
מורפ': HR/Acmsa לַחֹ֑דֶשׁ לַ - מילת יחס, ה' הידיעה
חֹ֑דֶשׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/2320
מורפ': HRd/Ncmsa הָיָ֥ה הָיָ֥ה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1961
מורפ': HVqp3ms דְבַר דְבַר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1697
מורפ': HNcmsc־יְהוָ֖ה יְהוָ֖ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp אֵלַ֥י אֵלַ֥ - מילת יחס
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 413
מורפ': HR/Sp1cs לֵאמֹֽר לֵ - מילת יחס
אמֹֽר - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/559
מורפ': HR/Vqc׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיְהִ֗י רביעי (משנה, דרגא 3)
בְּאַחַ֤ת מהפך (משרת, דרגא 5) עֶשְׂרֵה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
שָׁנָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בַּשְּׁלִישִׁ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּאֶחָ֣ד מונח (משרת, דרגא 5) לַחֹ֑דֶשׁ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
הָיָ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) דְבַר־יְהוָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
אֵלַ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) לֵאמֹֽר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיְהִי בְּאַחַת עֶשְׂרֵה שָׁנָה למלכות צדקיהו, בַּשְּׁלִישִׁי בחודש סיון בְּאֶחָד לַחֹדֶשׁ, הָיָה דְבַר יְהוָה אֵלַי לֵאמֹר:
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"בשלישי" - בחדש השלישי
"באחת עשרה שנה" - היא שנת החורבן שהוא שנת י"א לגלות יהויכין ולמלכות צדקיה
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל לא א"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.