קטגוריה:יחזקאל כג ה
ותזן אהלה תחתי ותעגב על מאהביה אל אשור קרובים.
וַתִּזֶן אׇהֳלָה תַּחְתָּי וַתֶּעְגַּב עַל מְאַהֲבֶיהָ אֶל אַשּׁוּר קְרוֹבִים.
וַתִּ֥זֶן אׇהֳלָ֖ה תַּחְתָּ֑י וַתֶּעְגַּב֙ עַֽל־מְאַהֲבֶ֔יהָ אֶל־אַשּׁ֖וּר קְרוֹבִֽים׃
וַתִּ֥זֶן וַ - ו' החיבור
תִּ֥זֶן - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/2181
מורפ': HC/Vqw3fs אָהֳלָ֖ה אָהֳלָ֖ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 170
מורפ': HNp תַּחְתָּ֑י תַּחְתָּ֑ - מילת יחס
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 8478
מורפ': HR/Sp1cs וַתַּעְגַּב֙ וַ - ו' החיבור
תַּעְגַּב֙ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/5689
מורפ': HC/Vqw3fs עַֽל עַֽל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־מְאַהֲבֶ֔יהָ מְאַהֲבֶ֔י - פועל, פיעל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נסמך
הָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 157
מורפ': HVprmpc/Sp3fs אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־אַשּׁ֖וּר אַשּׁ֖וּר - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 804
מורפ': HNp קְרוֹבִֽים קְרוֹבִֽים - תואר, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 7138
מורפ': HAampa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַתִּ֥זֶן מרכא (משרת, דרגא 5) אָהֳלָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
תַּחְתָּ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַתַּעְגַּב֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
עַֽל־מְאַהֲבֶ֔יהָ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֶל־אַשּׁ֖וּר טפחא (מלך, דרגא 2)
קְרוֹבִֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַתִּזֶן אָהֳלָה תַּחְתָּי, וַתַּעְגַּב נמשכה לזנות עַל מְאַהֲבֶיהָ, אֶל אַשּׁוּר קְרוֹבִים הקרובים לליבה (נמשל: שומרון פנתה לעזרה מעמים רחוקים במקום לפנות לה').
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ותעגב" - כן יקרא חשק הזנות כמו מאסו בך עוגביה (ירמיהו ד)
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל כג ה"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.