קטגוריה:הושע ו ב

יְחַיֵּ֖נוּ יְחַיֵּ֖ - פועל, פיעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
נוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, רבים

צורת יסוד: 2421
מורפ': HVpi3ms/Sp1cp מִיֹּמָ֑יִם מִ - מילת יחס
יֹּמָ֑יִם - שם עצם, זכר, זוגי, נפרד

צורת יסוד: m/3117
מורפ': HR/Ncmda בַּיּוֹם֙ בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
יּוֹם֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: b/3117
מורפ': HRd/Ncmsa הַשְּׁלִישִׁ֔י הַ - מילית, ה' הידיעה
שְּׁלִישִׁ֔י - תואר, מספר סידורי, זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: d/7992
מורפ': HTd/Aomsa יְקִמֵ֖נוּ יְקִמֵ֖ - פועל, הפעיל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
נוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, רבים

צורת יסוד: 6965 b
מורפ': HVhi3ms/Sp1cp וְנִחְיֶ֥ה וְ - ו' החיבור
נִחְיֶ֥ה - פועל, קל, עתיד, גוף ראשון, משותף, רבים

צורת יסוד: c/2421
מורפ': HC/Vqi1cp לְפָנָֽיו לְ - מילת יחס
פָנָֽי - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד

צורת יסוד: l/6440
מורפ': HR/Ncbpc/Sp3ms׃

יְחַיֵּנוּ יתן לנו כוח וחיות מִיֹּמָיִם על סבל שסבלנו במשך יומיים, בַּיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי ובמהרה, לאחר יומיים יְקִמֵנוּ וְנִחְיֶה לְפָנָיו.