קטגוריה:במדבר יז יח
ואת שם אהרן תכתב על מטה לוי כי מטה אחד לראש בית אבותם.
וְאֵת שֵׁם אַהֲרֹן תִּכְתֹּב עַל מַטֵּה לֵוִי כִּי מַטֶּה אֶחָד לְרֹאשׁ בֵּית אֲבוֹתָם.
וְאֵת֙ שֵׁ֣ם אַהֲרֹ֔ן תִּכְתֹּ֖ב עַל־מַטֵּ֣ה לֵוִ֑י כִּ֚י מַטֶּ֣ה אֶחָ֔ד לְרֹ֖אשׁ בֵּ֥ית אֲבוֹתָֽם׃
וְאֵת֙ וְ - ו' החיבור
אֵת֙ - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To שֵׁ֣ם שֵׁ֣ם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 8034
מורפ': HNcmsc אַהֲרֹ֔ן אַהֲרֹ֔ן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 175
מורפ': HNp תִּכְתֹּ֖ב תִּכְתֹּ֖ב - פועל, קל, עתיד, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3789
מורפ': HVqi2ms עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־מַטֵּ֣ה מַטֵּ֣ה - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4294
מורפ': HNcmsc לֵוִ֑י לֵוִ֑י - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3878
מורפ': HNp כִּ֚י כִּ֚י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC מַטֶּ֣ה מַטֶּ֣ה - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4294
מורפ': HNcmsa אֶחָ֔ד אֶחָ֔ד - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 259
מורפ': HAcmsa לְרֹ֖אשׁ לְ - מילת יחס
רֹ֖אשׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: l/7218 a
מורפ': HR/Ncmsc בֵּ֥ית בֵּ֥ית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1004 b
מורפ': HNcmsc אֲבוֹתָֽם אֲבוֹתָֽ - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 1
מורפ': HNcmpc/Sp3mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְאֵת֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
שֵׁ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) אַהֲרֹ֔ן זקף קטן (מלך, דרגא 2)
תִּכְתֹּ֖ב טפחא (מלך, דרגא 2)
עַל־מַטֵּ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) לֵוִ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כִּ֚י יתיב (משנה, דרגא 3)
מַטֶּ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) אֶחָ֔ד זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לְרֹ֖אשׁ טפחא (מלך, דרגא 2)
בֵּ֥ית מרכא (משרת, דרגא 5) אֲבוֹתָֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְאֵת שֵׁם אַהֲרֹן תִּכְתֹּב עַל מַטֵּה לֵוִי, כִּי מַטֶּה אֶחָד לְרֹאשׁ בֵּית אֲבוֹתָם ישוייך לכל בית לוי, כולל הכהנים.
פרשנות מסורתית:
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | וְיָת שְׁמָא דְּאַהֲרֹן תִּכְתּוֹב עַל חוּטְרָא דְּלֵוִי אֲרֵי חוּטְרָא חַד לְרֵישׁ בֵּית אֲבָהָתְהוֹן׃ |
| ירושלמי (יונתן): | וְיַת שְׁמָא דְאַהֲרן תִּכְתּוֹב עַל חוּטְרָא דְלֵוִי אֲרוּם חוּטְרָא חָד לְרֵישׁ בֵּית אַבְהַתְהוֹן: |
רש"י
רש"י מנוקד ומעוצב
• לפירוש "רש"י מנוקד ומעוצב" על כל הפרק •
רמב"ן
רבינו בחיי בן אשר
• לפירוש "רבינו בחיי בן אשר" על כל הפרק •
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
אור החיים
• לפירוש "אור החיים" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "במדבר יז יח"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.