ביאור:מ"ג שמות לח כז
וַיְהִי מְאַת כִּכַּר הַכֶּסֶף לָצֶקֶת אֵת אַדְנֵי הַקֹּדֶשׁ וְאֵת אַדְנֵי הַפָּרֹכֶת מְאַת אֲדָנִים לִמְאַת הַכִּכָּר כִּכָּר לָאָדֶן:[עריכה]
פירוש "לצקת". הערה דקדוקית
רש"י
לצקת. כתרגומו לאתכא:
אבן עזרא
לצקת. מבעלי היו"ד כמו לרדת:
מהם "אדני הקדש"?
רש"י
את אדני הקדש. של קרשי המשכן שהם מ"ח קרשים ולהן צ"ו אדנים ואדני פרכת ארבע הרי מאה וכל שאר האדנים נחשת כתיב בהם:
איך התחלקו מאה אדנים אלו בין הקדש לבין הפרוכת? מדוע הפרוכת לא מכונה "קדש"?
רש"י
את אדני הקדש. של קרשי המשכן שהם מ"ח קרשים ולהן צ"ו אדנים ואדני פרכת ארבע הרי מאה וכל שאר האדנים נחשת כתיב בהם:
רמב"ן
את אדני הקדש ואת אדני הפרכת. יקרא הכתוב המשכן קדש, והבדיל הפרכת, בעבור היותו מבדיל בין הקדש ובין קדש הקדשים, כאלו אמר את אדני הקדש ואת אדני קדש הקדשים: