קטגוריה:איוב יד טז
כי עתה צעדי תספור לא תשמר על חטאתי.
כִּי עַתָּה צְעָדַי תִּסְפּוֹר לֹא תִשְׁמֹר עַל חַטָּאתִי.
כִּֽי־עַ֭תָּה צְעָדַ֣י תִּסְפּ֑וֹר
לֹֽא־תִ֝שְׁמֹ֗ר עַל־חַטָּאתִֽי׃
כִּֽי כִּֽי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־עַ֭תָּה עַ֭תָּה - תואר הפועל
צורת יסוד: 6258
מורפ': HD צְעָדַ֣י צְעָדַ֣ - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 6806
מורפ': HNcmpc/Sp1cs תִּסְפּ֑וֹר תִּסְפּ֑וֹר - פועל, קל, עתיד, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5608 a
מורפ': HVqi2ms לֹֽא לֹֽא - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn־תִ֝שְׁמ֗וֹר תִ֝שְׁמ֗וֹר - פועל, קל, עתיד, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 8104
מורפ': HVqi2ms עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־חַטָּאתִֽי חַטָּאתִֽ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 2403 b
מורפ': HNcfsc/Sp1cs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
כִּֽי־עַ֭תָּה דחי (משנה, דרגא 3)
צְעָדַ֣י מונח (משרת, דרגא 5) תִּסְפּ֑וֹר אתנחתא (מלך, דרגא 2)
לֹֽא־תִ֝שְׁמ֗וֹר גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
עַל־חַטָּאתִֽי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כִּי עַתָּה צְעָדַי תִּסְפּוֹר תשגיח על דרכי לטובה, לֹא תִשְׁמוֹר עַל אל תזכור את חַטָּאתִי.
פרשנות מסורתית:
רש"י
"צעדי" - אתה סופר
"לא תשמור" - אינך ממתין על חטאתי מלהפרע כמו ואביו שמר את הדבר (בראשית לו) המתין שתתקיים ובלשון משנה (גמ' סנהדרין סג) לא יאמר אדם לחבירו שמור לי בצד עבודת כוכבים פלונית ל' המתןמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"צעדי" - פסיעותי
"תשמור" - תמתין כמו ואביו שמר את הדבר (שם לז)
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב יד טז"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.