מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
<< | ספר איוב • פרק ט"ז • פסוק כ'>>
מהדורת הכתיב :
מליצי רעי אל אלוה דלפה עיני.
המהדורה המנוקדת :
מְלִיצַי רֵעָי אֶל אֱלוֹהַּ דָּלְפָה עֵינִי.
המהדורה המוטעמת :
מְלִיצַ֥י רֵעָ֑י אֶל־אֱ֝ל֗וֹהַּ דָּלְפָ֥ה עֵינִֽי׃
המהדורה הדקדוקית :
מְלִיצַ֥/י רֵעָ֑/י אֶל־אֱ֝ל֗וֹהַ דָּלְפָ֥ה עֵינִֽ/י׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה . לפרטים ראו ויקיטקסט:מקרא .
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר ):
מליצי רעי אל אלוה דלפה עיני.
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה ):
מְלִיצַי רֵעָי אֶל אֱלוֹהַּ דָּלְפָה עֵינִי.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה ):
מְלִיצַ֥י רֵעָ֑י אֶל־אֱ֝ל֗וֹהַּ דָּלְפָ֥ה עֵינִֽי׃
• לפירוש "רש"י" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
דלפה " - דומעת וזולפת דמעה ל' דילוף
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"מליצי " - המדבר במיטב הדבור בדבר הויכוח יקרא מליץ
"דלפה " - ענין טפטוף כמו דלף טורד (משלי כז ) כי דמעת הבכי יורדת טפה טפה
"
מליצי רעי " - אתם רעי המדברים עמדי בדבר מליצת הויכוח הלא אל אלוה תדמע עיני והלא לפניו גלוים יושר דרכי
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
מליצי ", ונגד המליצים הרשעים שהעמידו לי במשפט הארץ כמ"ש ועל ידי רשעים ירטני, יאמר "
שמליצי הם ריעי " ורעיוני, שרעיוני יודעים שאני צדיק והם ימליצו בעדי בדין שמים, רק עדיין צריך שופט אחר נגד שופט העויל שאמר יסגירני אל אל עויל, ועל זה אמר "
אל אלוה דלפה עיני ", ואבכה לפניו שהוא יהיה השופט, ואבקש ממנו, כי.
"
רעי ". הם הרעיונים, כמו בנת לרעי מרחוק:
פסוק זה באתרים אחרים:
הכתר
•
על התורה
•
ספריא
•
תא שמע
•
אתנ"כתא
•
סנונית
•
שיתופתא
•
תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב טז כ"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.
