מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
<< | ספר עמוס • פרק ה' • פסוק ט'>> נוסח המקרא מהדורת הכתיב :
המבליג שד על עז ושד על מבצר יבוא
המהדורה המנוקדת :
הַמַּבְלִיג שֹׁד עַל עָז וְשֹׁד עַל מִבְצָר יָבוֹא.
המהדורה המוטעמת :
הַמַּבְלִ֥יג שֹׁ֖ד עַל־עָ֑ז וְשֹׁ֖ד עַל־מִבְצָ֥ר יָבֽוֹא׃
המהדורה הדקדוקית :
הַ/מַּבְלִ֥יג שֹׁ֖ד עַל־עָ֑ז וְ/שֹׁ֖ד עַל־מִבְצָ֥ר יָבֽוֹא׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
המהדורה המוטעמת מציגה את נוסח המקרא על פי המסורה . יתר מהדורות המקרא בוויקיטקסט מציגות את נוסח כתב יד לנינגרד (מהדורת וסטמינסטר ). לפרטים מלאים ראו את ויקיטקסט:מקרא .
פרשנות
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר ):
המבליג שד על עז ושד על מבצר יבוא
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר ):
הַמַּבְלִיג שֹׁד עַל עָז וְשֹׁד עַל מִבְצָר יָבוֹא.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה ):
הַמַּבְלִ֥יג שֹׁ֖ד עַל־עָ֑ז וְשֹׁ֖ד עַל־מִבְצָ֥ר יָבֽוֹא׃
תרגום יונתן • לדף התרגום על כל הפרק •
דְמִגַבַּר חֲלָשִׁין עַל תַּקִיפִין וּבְזִיזִין עַל כְּרַכֵּי תַּקִיפִין מַשְׁלִיט:
רש"י • לפירוש "רש"י" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
המבליג " - המגביר כמו ואבליגה מעט (
איוב י ) מבליגיתי עלי יגון (
ירמיהו ח )
"
שוד " - אדם שדוד וחלש דמגבר חלשין על תקיפין ובזוזין על כרכי תקיפין משליט
מצודות • לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
מצודת ציון "המבליג " - ענין חוזק כמו ואבליגה מעט (איוב י )
"שוד " - ענין חרבן ואבדון כמו משוד כי יבוא (שם ה)
מצודת דוד "ושוד " - ר"ל וכן יבוא חרבן על המבצר שאתם בוטחים בו וכאומר הואיל וכן דרשו את ה' וחיו
"
המבליג " - הלא הוא מחזק שוד וחרבן על עם עז
מלבי"ם • לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
המבליג ", וכן ע"י שהפכו ללענה משפט הפך הסדר גם אצל בני אדם, "
שהשד התגבר גם על עז " והגבור, וגם ר"ל שהשוד עצמו התגבר עליהם שע"י השוד נענשו, וגם "
שוד על מבצר יבוא ", שהגם שהעז יושב בעיר מבצר לא תצילנו המבצר כי השוד יבא ויכבש המבצר:
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים:
אתנ"כתא
•
סנונית
•
הכתר
•
על התורה
•
Sefaria
•
שיתופתא
דפים בקטגוריה "עמוס ה ט"
קטגוריה זו מכילה את 9 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 9 דפים.
