קטגוריה:שמות לח כט

<< | ספר שמות • פרק ל"ח • פסוק כ"ט | >>

מהדורת הכתיב: ונחשת התנופה שבעים ככר ואלפים וארבע מאות שקל

המהדורה המנוקדת: וּנְחֹשֶׁת הַתְּנוּפָה שִׁבְעִים כִּכָּר וְאַלְפַּיִם וְאַרְבַּע מֵאוֹת שָׁקֶל.

וּנְחֹ֥שֶׁת הַתְּנוּפָ֖ה שִׁבְעִ֣ים כִּכָּ֑ר וְאַלְפַּ֥יִם וְאַרְבַּע־מֵא֖וֹת שָֽׁקֶל׃

וּ/נְחֹ֥שֶׁת הַ/תְּנוּפָ֖ה שִׁבְעִ֣ים כִּכָּ֑ר וְ/אַלְפַּ֥יִם וְ/אַרְבַּע־מֵא֖וֹת שָֽׁקֶל׃

תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים המהדורה המוטעמת מציגה את נוסח המקרא על פי המסורה. יתר מהדורות המקרא בוויקיטקסט מציגות את נוסח כתב יד לנינגרד (מהדורת וסטמינסטר). לפרטים מלאים ראו את ויקיטקסט:מקרא.

תרגום

אונקלוס (תאג'):	וּנְחָשׁ אֲרָמוּתָא שִׁבְעִין כַּכְּרִין וּתְרֵין אַלְפִין וְאַרְבַּע מְאָה סִלְעִין׃
ירושלמי (יונתן):	וּנְחָשָׁא דְאַרָמוּתָא שַׁבְעִין קַנְטִירִין וּתְרֵין אַלְפִין וְאַרְבַּע מְאָה סִלְעִין: