קטגוריה:ישעיהו ז יט
נוסח המקרא
ובאו ונחו כלם בנחלי הבתות ובנקיקי הסלעים ובכל הנעצוצים ובכל הנהללים
וּבָאוּ וְנָחוּ כֻלָּם בְּנַחֲלֵי הַבַּתּוֹת וּבִנְקִיקֵי הַסְּלָעִים וּבְכֹל הַנַּעֲצוּצִים וּבְכֹל הַנַּהֲלֹלִים.
וּבָ֨אוּ וְנָח֤וּ כֻלָּם֙ בְּנַחֲלֵ֣י הַבַּתּ֔וֹת וּבִנְקִיקֵ֖י הַסְּלָעִ֑ים וּבְכֹל֙ הַנַּ֣עֲצוּצִ֔ים וּבְכֹ֖ל הַנַּהֲלֹלִֽים׃
וּ/בָ֨אוּ וְ/נָח֤וּ כֻלָּ/ם֙ בְּ/נַחֲלֵ֣י הַ/בַּתּ֔וֹת וּ/בִ/נְקִיקֵ֖י הַ/סְּלָעִ֑ים וּ/בְ/כֹל֙ הַ/נַּ֣עֲצוּצִ֔ים וּ/בְ/כֹ֖ל הַ/נַּהֲלֹלִֽים׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
לפרטים מלאים ראו ויקיטקסט:מקרא.
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
רש"י
"ובנקיקי הסלעים" - לארוב נקיקי נקרות הצור
"ובכל הנעצוצים" - מקום הסירים (שקורין ברוצ"ש בלע"ז) וכן תחת הנעצוץ יעלה ברוש (לקמן נה)
"הנהלולים" - בתי תושבחתאמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"בנחלי הבתות" - על כי יהיו רבים לזה יחנו אף במקומות ההם
מצודת ציון
"בנחלי" - ענין עמק וכן ויחפרו עבדי יצחק בנחל (בראשית כו)
"הבתות" - השוממות כמו ואשיתהו בתה (לעיל ה)
"ובנקיקי" - ענינו שן הסלע וכן בנקיק הסלע (ירמיהו יג)
"הנעצוצים" - מין קוצים וכן תחת הנעצוץ (לקמן נה)
"הנהלולים" - שם אילני סרק פחותים ונבזיםמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
- פרשנות מודרנית:
ביאורי המילים נהלולים ונעצוצים בהתאם להסברי הפרשנים:
א. נהלולים - משורש הל"ל והפסוק מתנבא על חילות סנחריב העצומים שיכבשו את מצרים כשהם מתפזרים ברחובות קריה וגם מתהוללים בבית המשתה (עפ"י התרגום בתי תושבחתא)
ב. נהלולים - משורש יל"ל והכוונה לקוצים שדוקרים בני אדם וגורמים להם יללה.
ג. נהלולים - משורש נה"ל, קוצים ודרבנים חדים שבהם מנהלים את הבהמות.
ד. נעצוצים - משורש נע"ץ, סוג של קוץ שננעץ בבשר.
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: אתנ"כתא • סנונית • הכתר • על התורה • Sefaria • שיתופתא
דפים בקטגוריה "ישעיהו ז יט"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.