מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
<< | ספר תהלים • פרק קי"א • פסוק א'>> נוסח המקרא מהדורת הכתיב :
הללו יה אודה יהוה בכל לבב בסוד ישרים ועדה
המהדורה המנוקדת :
הַלְלוּ יָהּ א וֹדֶה יְהוָה בְּכָל לֵבָב בְּ סוֹד יְשָׁרִים וְעֵדָה.
המהדורה המוטעמת :
הַ֥לְﬞלוּ־ יָ֨הּ ׀ בְּס֖וֹד יְשָׁרִ֣ים וְעֵדָֽה׃
המהדורה הדקדוקית :
הַ֥לְלוּ יָ֨הּ׀ אוֹדֶ֣ה יְ֭הוָה בְּ/כָל־לֵבָ֑ב בְּ/ס֖וֹד יְשָׁרִ֣ים וְ/עֵדָֽה׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
הנוסח בכל מהדורות המקרא בוויקיטקסט הוא על על פי כתב יד לנינגרד (על בסיס מהדורת וסטמינסטר ), חוץ ממהדורת הטעמים, שהיא לפי מקרא על פי המסורה לפרטים מלאים ראו ויקיטקסט:מקרא .
פרשנות
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר ):
הללו יה אודה יהוה בכל לבב בסוד ישרים ועדה
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר ):
הַלְלוּ יָהּ א וֹדֶה יְהוָה בְּכָל לֵבָב בְּ סוֹד יְשָׁרִים וְעֵדָה.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה ):
הַ֥לְﬞלוּ־ יָ֨הּ ׀ בְּס֖וֹד יְשָׁרִ֣ים וְעֵדָֽה׃
רש"י • לפירוש "רש"י" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
הללויה וגו' " - מזמור זה הוסד באלף בית אות אחד בראש הפסוק ואחד באמצעותיו וכן כלם מאל"ף ועד תי"ו וכמו כן מזמור השני הראשון מדבר בשבחו של הקב"ה והשני מספר בשבחו של צדיק ירא ה'.
אבן עזרא • לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק • ליתר הפירושים על הפסוק •
הללויה אודה ה' - הללויה דברי המשורר הללו יה כמוני, כי אני אודה השם בכל לב.
בסוד ישרים - בסתר.
ועדה - בגלוי וזה הוא שאודה לאמר.
מצודות • לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
מצודת דוד "בסוד " - בעצת הישרים ובני העדה ר"ל כפי אשר יורו ישרי הלב ויתר העם
"הללויה " - אתם כולכם הללויה ואף אני אודה את ה' בכל לבב
מצודת ציון
"
בסוד " - ענין עצה כי נעשית בסוד לבל יגלה או הוא מלשון יסוד כי העצה למעשה היא כמו היסוד להבנין
מלבי"ם • לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
אודה ה' ", מזמורים אלה נאמרו באל"ף בי"ת לרוב חשיבותם כמ"ש חז"ל, אמר אני "
אודה ה' בכל לבב ", בין "
בסוד ישרים " שהם בעלי הבינה המבינים דרכי ה' ועיני האלהות וסודותיו, ובין בתוך "
העדה " הם כל ההמון הנועדים לשמוע את דברי:
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים:
אתנ"כתא
•
סנונית
•
הכתר
•
על התורה
•
Sefaria
•
שיתופתא
דפים בקטגוריה "תהלים קיא א"
קטגוריה זו מכילה את 9 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 9 דפים.
