foi num samba de roda
que eu vi a minha nega chorar
perguntei o que foi minha preta
agora você vai me falar
e ela com muita emoção
chegou bem pertinho para me falar
hoje eu sonhei com capoeira
jogada bonita na beira do mar
sonhei
eu fui sonhar
capoeira na beira do mar
o balanço do corpo na beira do mar
o coqueiro e a baiana balançam
e lá vou eu
lá vou eu
lá vou eu
vou com as ondas do mar
vou jogar capoeira na beira do mar
זה היה בסמבה של רודה
שראיתי את הכושית שלי בוכה
שאלתי מה קרה שחורה שלי
עכשיו את הולכת לספר לי
והיא עם הרבה התרגשות
הגיעה ממש קרוב בשביל לספר לי
היום חלמתי על קפואירה
משוחקת יפה בחוף הים
חלמתי
הלכתי לחלום
קפואירה בחוף הים
התנועה של הגוף בחוף הים
עץ הקוקוס והבאיאנית נעים
ולשם אני הולך
לשם אני הולך
לשם אני הולך
עם הגלים של הים
