קטגוריה:תהלים מו יא
מתוך ויקיטקסט
הרפו ודעו כי אנכי אלהים ארום בגוים ארום בארץ
(ראה פסוק זה בהקשרו במהדורת הכתיב של הספר)
* * *
הַרְפּוּ וּדְעוּ כִּי אָנֹכִי אֱלֹהִים אָרוּם בַּגּוֹיִם אָרוּם בָּאָרֶץ.
(ראה פסוק זה בהקשרו במהדורה המנוקדת של הספר)
* * *
הַרְפּ֣וּ וּ֭דְעוּ כִּי־אָנֹכִ֣י אֱלֹהִ֑ים אָר֥וּם בַּ֝גּוֹיִ֗ם אָר֥וּם בָּאָֽרֶץ׃
(ראה פסוק זה בהקשרו במהדורה המוטעמת של הספר) - עזרה - תרשים של הפסוק מחולק על-פי הטעמים
* * *
ראו פסוק זה: במהדורה המבוארת • שאלות ותשובות באתר אתנ"כתא • קישורים באתר סנונית
תרגום
עדיין לא נכתב
רש"י (כל הפרק)
"הרפו" - עצמכם מלבא עוד על ירושלים
"ודעו כי אנכי אלהים וגו' ארום בארץ" - אתרומם בנקמתי אשר אעשהמצודות (כל הפרק)
מצודת דוד
"ארום" - אני רם ומושל בכל הגוים ואני רם ומושל בארץ ליתנה למי שישר בעיני
"הרפו" - מעתה הרפו ידכם מלהחזיק במלחמה ודעו שאנכי אלהים והכל שלי ובידי ליתנה למי שארצה
מצודת ציון
"הרפו" - מלשון רפיון
הרפו ודעו כי אנכי אלהים
"הרפו ודעו כי אנכי אלהים" (תהילים, מו', 11).
גם כאן יש הנחיה מדיטטיבית. הדעת באה עם ההרפיה ולא עם ההתאמצות.
מקורות
על-פי מאמר של חגי הופר שפורסם לראשונה ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2009-02-09.
הנוסח בכל מהדורות המקרא בויקיטקסט הוא על על פי כתב יד לנינגרד (על בסיס מהדורת ווסטמינסטר). לפרטים מלאים ראו ויקיטקסט:מקרא.
מאמרים בקטגוריה "תהלים מו יא"
דף קטגוריה זה כולל את 3 הדפים הבאים, מתוך 3 בקטגוריה כולה.
