ביאור:שופטים י

מתוך ויקיטקסט

קפיצה אל: ניווט, חיפוש

בראשית שמות ויקרא במדבר דברים - יהושע שופטים שמואל מלכים ישעיהו ירמיהו יחזקאל תרי עשר - תהלים משלי איוב חמש מגילות דניאל עו"נ דה"י

שופטים פרק א ב ג ד ה ו ז ח ט י יא יב יג יד טו טז יז יח יט כ כא       (מהדורות נוספות של שופטים י)


א וַיָּקָם אַחֲרֵי אֲבִימֶלֶךְ לְהוֹשִׁיעַ אֶת יִשְׂרָאֵל תּוֹלָע בֶּן פּוּאָה בֶּן דּוֹדוֹזה שמו הפרטי ←זה שמו הפרטי , אִישׁ יִשָּׂשכָר, וְהוּא יֹשֵׁב בְּשָׁמִיר בְּהַר אֶפְרָיִם. ב וַיִּשְׁפֹּט אֶת יִשְׂרָאֵל עֶשְׂרִים וְשָׁלֹשׁ שָׁנָה, וַיָּמָת וַיִּקָּבֵר בְּשָׁמִיר. {פ}

ג וַיָּקָם אַחֲרָיו יָאִיר הַגִּלְעָדִי, וַיִּשְׁפֹּט אֶת יִשְׂרָאֵל עֶשְׂרִים וּשְׁתַּיִם שָׁנָה. ד וַיְהִי לוֹ שְׁלֹשִׁים בָּנִים רֹכְבִים עַל שְׁלֹשִׁים עֲיָרִיםחמורים זכרים (דרכם של אנשים מכובדים לרכב על חמור, ראה פרק ה פסוק י) ←חמורים זכרים (דרכם של אנשים מכובדים לרכב על חמור, ראה פרק ה פסוק י)  וּשְׁלֹשִׁים עֲיָרִים לָהֶםעל שלושים ערים הם היו ממונים ←על שלושים ערים הם היו ממונים , לָהֶםלאותן ערים עליהן היו אחראים בניו ←לאותן ערים עליהן היו אחראים בניו  יִקְרְאוּ חַוֹּת יָאִירעל שם החוות שכבש יאיר בן מנשה (במדבר לב, מא) ←על שם החוות שכבש יאיר בן מנשה (במדבר לב, מא)  עַד הַיּוֹם הַזֶּה אֲשֶׁרהנמצאות ←הנמצאות  בְּאֶרֶץ הַגִּלְעָד. ה וַיָּמָת יָאִיר וַיִּקָּבֵר בְּקָמוֹן. {פ}

ו וַיֹּסִפוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לַעֲשׂוֹת הָרַע בְּעֵינֵי יְהוָה וַיַּעַבְדוּ אֶת הַבְּעָלִים וְאֶת הָעַשְׁתָּרוֹת וְאֶת אֱלֹהֵי אֲרָם וְאֶת אֱלֹהֵי צִידוֹן וְאֵת אֱלֹהֵי מוֹאָב וְאֵת אֱלֹהֵי בְנֵי עַמּוֹן וְאֵת אֱלֹהֵי פְלִשְׁתִּים, וַיַּעַזְבוּ אֶת יְהוָה וְלֹא עֲבָדוּהוּ. ז וַיִּחַר אַף יְהוָה בְּיִשְׂרָאֵל, וַיִּמְכְּרֵם בְּיַד פְּלִשְׁתִּים וּבְיַד בְּנֵי עַמּוֹן. ח וַיִּרְעֲצוּשיברו, ניצחו ←שיברו, ניצחו  וַיְרֹצְצוּדיכאו ←דיכאו  אֶת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל בַּשָּׁנָה הַהִיאשנת מות יאיר ←שנת מות יאיר , שְׁמֹנֶה עֶשְׂרֵה שָׁנָה אֶת כָּל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר בְּעֵבֶר הַיַּרְדֵּןממזרח לירדן ←ממזרח לירדן , בְּאֶרֶץ הָאֱמֹרִי אֲשֶׁר בַּגִּלְעָד. ט וַיַּעַבְרוּ בְנֵי עַמּוֹן אֶת הַיַּרְדֵּן לְהִלָּחֵם גַּם בִּיהוּדָה וּבְבִנְיָמִין וּבְבֵית אֶפְרָיִם, וַתֵּצֶר לְיִשְׂרָאֵל מְאֹד. י וַיִּזְעֲקוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אֶל יְהוָה לֵאמֹר, חָטָאנוּ לָךְ, וְכִיכיוון ש ←כיוון ש  עָזַבְנוּ אֶת אֱלֹהֵינוּ וַנַּעֲבֹד אֶת הַבְּעָלִים. {פ}

יא וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, הֲלֹא מִמִּצְרַיִם וּמִן הָאֱמֹרִי וּמִן בְּנֵי עַמּוֹן וּמִן פְּלִשְׁתִּים. יב וְצִידוֹנִים וַעֲמָלֵק וּמָעוֹן לָחֲצוּ אֶתְכֶם, וַתִּצְעֲקוּ אֵלַי וָאוֹשִׁיעָה אֶתְכֶם מִיָּדָם. יג וְאַתֶּם עֲזַבְתֶּם אוֹתִי וַתַּעַבְדוּ אֱלֹהִים אֲחֵרִים, לָכֵן לֹא אוֹסִיף לְהוֹשִׁיעַ אֶתְכֶם. יד לְכוּ וְזַעֲקוּ אֶל הָאֱלֹהִים אֲשֶׁר בְּחַרְתֶּם בָּם, הֵמָּה יוֹשִׁיעוּ לָכֶם בְּעֵת צָרַתְכֶם. טו וַיֹּאמְרוּ בְנֵי יִשְׂרָאֵל אֶל יְהוָה חָטָאנוּ, עֲשֵׂה אַתָּה לָנוּ כְּכָל הַטּוֹב בְּעֵינֶיךָתעניש אותנו בידי שמיים ←תעניש אותנו בידי שמיים , אַךְ הַצִּילֵנוּאל תעניש אותנו בידי אדם ←אל תעניש אותנו בידי אדם  נָא הַיּוֹם הַזֶּה. טז וַיָּסִירוּ אֶת אֱלֹהֵי הַנֵּכָר מִקִּרְבָּם וַיַּעַבְדוּ אֶת יְהוָה, וַתִּקְצַר נַפְשׁוֹקצרה סבלנותו של ה' ←קצרה סבלנותו של ה'  בַּעֲמַלבצרת ←בצרת  יִשְׂרָאֵל. {פ}

יז וַיִּצָּעֲקוּנאספו ←נאספו  בְּנֵי עַמּוֹן וַיַּחֲנוּ בַּגִּלְעָד, וַיֵּאָסְפוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וַיַּחֲנוּ בַּמִּצְפָּה. יח וַיֹּאמְרוּ הָעָם שָׂרֵיושרי ←ושרי  גִלְעָד אִישׁ אֶל רֵעֵהוּ מִי הָאִישׁ אֲשֶׁר יָחֵליתנדב להתחיל ←יתנדב להתחיל  לְהִלָּחֵם בִּבְנֵי עַמּוֹן, יִהְיֶהאם ינצח, אז לאחר המילחמה הוא יהיה ←אם ינצח, אז לאחר המילחמה הוא יהיה  לְרֹאשׁ לְכֹל יֹשְׁבֵי גִלְעָד. {פ}

ביאורי פסוקים

הערות

  • "רֹכְבִים עַל שְׁלֹשִׁים עֲיָרִיםחמורים זכרים (דרכם של אנשים מכובדים לרכב על חמור, ראה פרק ה פסוק י) ←חמורים זכרים (דרכם של אנשים מכובדים לרכב על חמור, ראה פרק ה פסוק י)  וּשְׁלֹשִׁים עֲיָרִים לָהֶםעל שלושים ערים הם היו ממונים ←על שלושים ערים הם היו ממונים " - לשון נופל על לשון